“一一為向兒童說”的意思及全詩出處和翻譯賞析

利用空閑關閉門而且穩坐，動不動就有障礙是難以預測。
錢神不肯赴招要，瘧鬼乘時作寒熱。
重要的貧困真我的道路，一個是向孩子解釋。
山中小麥以前是農民，缸里沒有儲備糧現在什么笨拙。
甑塵不打掃做飯沒煙，米都從仁祖索。
元英的孫子陳義高，緊急派遣樵青分粟麥。
細舂掉顛簸珠圓，退磨紛紛飛玉屑。
粥香仿佛在僧坊，臉熟又將考慮水環境。
從來蔬食不參與國，餓了就要吃困仍消失。
笑殺多牛腳谷翁，為什么用詩腸生產錦{左桔右頁}。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

xiè fāng wù dé huì sù mài
謝方務德惠粟麥

tóu xián bì mén qiě wěn zuò, dòng zhé yǒu ài tiān nán cè.
投閑閉門且穩坐，動輒有礙天難測。
qián shén bù kěn fù zhāo yào, nüè guǐ chéng shí zuò hán rè.
錢神不肯赴招要，瘧鬼乘時作寒熱。
yào zhī pín kùn zhēn wǒ dào, yī yī wèi xiàng ér tóng shuō.
要之貧困真我道，一一為向兒童說。
shān zhōng sù mài jiù wèi nóng, gāng wú chǔ sù jīn hé zhuō.
山中宿麥舊為農，缸無儲粟今何拙。
zèng chén bù sǎo cuàn wèi yān, mǐ jǐn zì cóng rén zǔ suǒ.
甑塵不掃爨未煙，米盡自從仁祖索。
yuán yīng zhī sūn chén yì gāo, jí qiǎn qiáo qīng fēn sù mài.
元英之孫陳義高，急遣樵青分粟麥。
xì chōng luò luò bǒ zhū yuán, tuì mó fēn fēn fēi yù xiè.
細舂落落簸珠圓，退磨紛紛飛玉屑。
zhōu xiāng huǎng ruò zài sēng fāng, miàn shú yòu jiāng sī shuǐ è.
粥香恍若在僧坊，面熟又將思水厄。
cóng lái huò shí bù móu guó, jī jí xū cān kùn réng xiē.
從來藿食不謀國，饑即須餐困仍歇。
xiào shā duō niú zú gǔ wēng, hé yòng shī cháng shēng jǐn zuǒ jú yòu yè.
笑殺多牛足谷翁，何用詩腸生錦{左桔右頁}。