“踞石跏趺世慮微”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游玉泉》是宋代朱翌創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在坡陀石上，一位大紳士倚坐，跏趺而坐，世間煩惱微不足道。
春天來了，引領著春意，他踏著木屐離開，送走了踏青的人們。月亮升起，星星稀疏。
花草樹木一時間增添了歡笑，四季雇傭的風云也隨之指揮而入。
這一天正是驚蟄節，書寫下這首詩詞。鳴蛙已經歸來，靠近小池塘。

詩意：
《游玉泉》以描繪大自然景色和詩人的心境為主題，表達了對春天的追逐和贊美之情。詩人通過描繪大紳士在坡陀石上的姿態，表現了他超然物外、超脫塵世的心境。他引領著春意，送走了踏青的人們，遠離塵囂。詩人將花木、風云等自然景物作為背景，以形容春天的歡樂和變幻無常。驚蟄節的到來，標志著春天的開始，鳴蛙歸來，生機勃勃。

賞析：
《游玉泉》以簡潔的語言描繪了春天的景色和詩人的情感，展現了宋代文人對大自然的熱愛和追求心靈自由的態度。詩中的大紳士姿態傲然，坐在坡陀石上，遠離塵囂，顯示出他對世俗煩惱的超然態度。春天的到來使人們歡笑，花木盛開，風云變幻，展現了自然界的生機勃勃和多變的一面。而驚蟄節的到來，標志著春天的開始，鳴蛙歸來，預示著大自然的復蘇和新的生機。整首詩以簡潔明快的語言，表達了詩人對春天的喜愛和對自然的贊美之情，給人以閑適寧靜的感覺，引起讀者對大自然的向往和思考。

yóu yù quán
游玉泉

pō tuó shí shàng dà shēn chuí, jù shí jiā fū shì lǜ wēi.
坡陀石上大紳垂，踞石跏趺世慮微。
fèng yǐn yǒu chūn fú jī qù, sòng guī shēng yuè dài xīng xī.
奉引有春扶屐去，送歸生月帶星稀。
yī shí huā mù zhù huān xiào, sì gù fēng yún rù zhǐ huī.
一時花木助歡笑，四雇風云入指揮。
shì rì nǎi shū jīng zhé jié, míng wā yǐ bàng xiǎo chí guī.
是日乃書驚蟄節，鳴蛙已傍小池歸。