“群全何日舉舟師”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“群全何日舉舟師”全詩
正是嚴冬當設膾，老翁香飯必先炊。
分類：
作者簡介(朱翌)
朱翌（1097—1167）字新仲，號潛山居士、省事老人。舒州（今安徽潛山）人，卜居四明鄞縣（今屬浙江）。紹興八年（1138），除秘書省正字，遷校書郎、兼實錄院檢討官、祠部員外郎、秘書少監、起居舍人。十一年，為中書舍人。秦檜惡他不附己，謫居韶州十九年。檜死，充秘閣修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山勝景，游覽殆。
《雪霽捕魚圖》朱翌 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《雪霽捕魚圖》
朝代：宋代
作者：朱翌
《雪霽捕魚圖》是宋代朱翌創作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪捕魚的情景，表達了詩人對自然景色的贊美和對生活的熱愛。
詩詞中的第一句“群全何日舉舟師”，通過“群全”一詞，可以推測詩人是與一群伙伴一起出海捕魚的。他們期待著一個適合出海捕魚的日子到來，以便開始他們的航行。
第二句“玉海瑤山欲霽時”，描繪了一個雪后的清朗天氣。這里的“玉海”和“瑤山”都是形容美麗的自然景觀，預示著天空逐漸放晴，大自然的美麗即將展現。
第三句“正是嚴冬當設膾”，表明捕魚的時節正值嚴寒的冬季。盡管嚴冬寒冷，但詩人仍然堅持追求美味佳肴的享受。
最后一句“老翁香飯必先炊”，描述了一個老年人在捕魚之前先煮香噴噴的飯菜，這也暗示了詩人對美食的向往和對生活的熱愛。
總體而言，這首詩詞以捕魚為主題，通過描繪自然景色和生活場景，表達了詩人對自然之美和對美食的向往。詩人通過對細節的刻畫，展現了對生活的熱愛和對美好事物的追求。
“群全何日舉舟師”全詩拼音讀音對照參考
xuě jì bǔ yú tú
雪霽捕魚圖
qún quán hé rì jǔ zhōu shī, yù hǎi yáo shān yù jì shí.
群全何日舉舟師，玉海瑤山欲霽時。
zhèng shì yán dōng dāng shè kuài, lǎo wēng xiāng fàn bì xiān chuī.
正是嚴冬當設膾，老翁香飯必先炊。
“群全何日舉舟師”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。