“彩云吹散陽臺雨”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“彩云吹散陽臺雨”出自元代楊維楨的《十月六日，席上與同座客陸宅之、夏士文及主》，
詩句共7個字，詩句拼音為：cǎi yún chuī sàn yáng tái yǔ，詩句平仄：仄平平仄平平仄。
“彩云吹散陽臺雨”全詩
《十月六日，席上與同座客陸宅之、夏士文及主》
新潑葡萄琥珀濃，酒逢知己量千鐘。
犀盤箸落眠金鹿，雁柱弦鳴應玉龍。
紫蟹研膏紅似橘，青蝦剝尾綠如蔥。
彩云吹散陽臺雨，知有巫山第幾重？
犀盤箸落眠金鹿，雁柱弦鳴應玉龍。
紫蟹研膏紅似橘，青蝦剝尾綠如蔥。
彩云吹散陽臺雨，知有巫山第幾重？
分類：
作者簡介(楊維楨)
楊維楨（1296—1370）元末明初著名詩人、文學家、書畫家和戲曲家。字廉夫，號鐵崖、鐵笛道人，又號鐵心道人、鐵冠道人、鐵龍道人、梅花道人等，晚年自號老鐵、抱遺老人、東維子，會稽（浙江諸暨）楓橋全堂人。與陸居仁、錢惟善合稱為“元末三高士”。楊維禎的詩，最富特色的是他的古樂府詩，既婉麗動人，又雄邁自然，史稱“鐵崖體”，極為歷代文人所推崇。有稱其為“一代詩宗”、“標新領異”的，也有譽其“以橫絕一世之才，乘其弊而力矯之”的，當代學者楊鐮更稱其為“元末江南詩壇泰斗”。有《東維子文集》、《鐵崖先生古樂府》行世。
原題：十月六日，席上與同座客陸宅之、夏士文及主人呂希尚、希遠聯句
“彩云吹散陽臺雨”全詩拼音讀音對照參考
shí yuè liù rì, xí shàng yǔ tóng zuò kè lù zhái zhī xià shì wén jí zhǔ
十月六日，席上與同座客陸宅之、夏士文及主
xīn pō pú táo hǔ pò nóng, jiǔ féng zhī jǐ liàng qiān zhōng.
新潑葡萄琥珀濃，酒逢知己量千鐘。
xī pán zhù luò mián jīn lù, yàn zhù xián míng yīng yù lóng.
犀盤箸落眠金鹿，雁柱弦鳴應玉龍。
zǐ xiè yán gāo hóng shì jú, qīng xiā bō wěi lǜ rú cōng.
紫蟹研膏紅似橘，青蝦剝尾綠如蔥。
cǎi yún chuī sàn yáng tái yǔ, zhī yǒu wū shān dì jǐ zhòng?
彩云吹散陽臺雨，知有巫山第幾重？
“彩云吹散陽臺雨”平仄韻腳
拼音：cǎi yún chuī sàn yáng tái yǔ
平仄：仄平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“彩云吹散陽臺雨”的相關詩句
“彩云吹散陽臺雨”的關聯詩句
網友評論
* “彩云吹散陽臺雨”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“彩云吹散陽臺雨”出自楊維楨的 《十月六日，席上與同座客陸宅之、夏士文及主》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。