“春衫已備紅油蓋”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“春衫已備紅油蓋”出自元代楊維楨的《又湖州作（四首·書寄班恕齊·試溫生筆，寫》，
詩句共7個字，詩句拼音為：chūn shān yǐ bèi hóng yóu gài，詩句平仄：平平仄仄平平仄。
“春衫已備紅油蓋”全詩
《又湖州作（四首·書寄班恕齊·試溫生筆，寫》
五十狂夫心尚孩，不受俗物相填豗。
興來自控玉蹄馬，醉后不辭金當杯。
海燕來時芹葉小，野鶯啼處菜花開。
春衫已備紅油蓋，不怕城南小雨催。
¤
興來自控玉蹄馬，醉后不辭金當杯。
海燕來時芹葉小，野鶯啼處菜花開。
春衫已備紅油蓋，不怕城南小雨催。
¤
分類：
作者簡介(楊維楨)
楊維楨（1296—1370）元末明初著名詩人、文學家、書畫家和戲曲家。字廉夫，號鐵崖、鐵笛道人，又號鐵心道人、鐵冠道人、鐵龍道人、梅花道人等，晚年自號老鐵、抱遺老人、東維子，會稽（浙江諸暨）楓橋全堂人。與陸居仁、錢惟善合稱為“元末三高士”。楊維禎的詩，最富特色的是他的古樂府詩，既婉麗動人，又雄邁自然，史稱“鐵崖體”，極為歷代文人所推崇。有稱其為“一代詩宗”、“標新領異”的，也有譽其“以橫絕一世之才，乘其弊而力矯之”的，當代學者楊鐮更稱其為“元末江南詩壇泰斗”。有《東維子文集》、《鐵崖先生古樂府》行世。
【原題】：
又湖州作（四首。書寄班恕齊。試溫生筆，寫入前卷）
又湖州作（四首。書寄班恕齊。試溫生筆，寫入前卷）
“春衫已備紅油蓋”全詩拼音讀音對照參考
yòu hú zhōu zuò sì shǒu shū jì bān shù qí shì wēn shēng bǐ, xiě
又湖州作（四首·書寄班恕齊·試溫生筆，寫
wǔ shí kuáng fū xīn shàng hái, bù shòu sú wù xiāng tián huī.
五十狂夫心尚孩，不受俗物相填豗。
xìng lái zì kòng yù tí mǎ, zuì hòu bù cí jīn dāng bēi.
興來自控玉蹄馬，醉后不辭金當杯。
hǎi yàn lái shí qín yè xiǎo, yě yīng tí chù cài huā kāi.
海燕來時芹葉小，野鶯啼處菜花開。
chūn shān yǐ bèi hóng yóu gài, bù pà chéng nán xiǎo yǔ cuī.
春衫已備紅油蓋，不怕城南小雨催。
¤
“春衫已備紅油蓋”平仄韻腳
拼音：chūn shān yǐ bèi hóng yóu gài
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲九泰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲九泰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“春衫已備紅油蓋”的相關詩句
“春衫已備紅油蓋”的關聯詩句
網友評論
* “春衫已備紅油蓋”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“春衫已備紅油蓋”出自楊維楨的 《又湖州作（四首·書寄班恕齊·試溫生筆，寫》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。