“隱幾為列仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謁李尊師》是一首唐代詩詞，作者是奚賈。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萬物回歸本性，
只有道是珍貴的自然。
先生容許微末，
隱居幾近列仙。
煉魄閉上瓊戶，
養毛翱翔洞天。
將要領悟逍遙的久遠，
獲得道法無歲年。

詩意：
這首詩探討了道教的哲學思想，強調了自然的重要性和追求道的意義。詩人表達了萬物回歸本性的觀念，認為只有道是最為珍貴的自然狀態。他贊美了李尊師的謙遜和隱居生活，將其比作列仙一般。詩中提到了煉魄和養毛的修煉之法，意味著通過修煉和養生可以達到超凡脫俗的境地。最后，詩人表達了對長壽和無窮年歲的向往，認為通過領悟道可以達到永恒和不受時間限制的境地。

賞析：
這首詩詞展現了唐代人們對道教思想的崇尚和追求。詩人通過對自然、修煉和逍遙境地的描繪，表達了對自然、長壽和超越塵世的向往。詩中的李尊師被塑造成一個理想化的人物，他謙遜、隱居，被認為接近仙境。詩人通過對李尊師的贊美，間接表達了對道教修行和道德觀念的推崇。

整首詩的語言簡潔明快，運用了修辭手法和意象的描繪，突出了詩人對道教思想的思考和追求。通過對修煉和領悟道的描述，詩人表達了對超越塵世、實現自我完善的渴望。整首詩流暢而富有韻律感，給人以寧靜和超脫的感受，體現了唐代文人對道教精神的追求和向往。

yè lǐ zūn shī
謁李尊師

wàn wù fǎn cháng xìng, wéi dào guì zì rán.
萬物返常性，惟道貴自然。
xiān shēng róng qí wēi, yǐn jǐ wèi liè xiān.
先生容其微，隱幾為列仙。
liàn pò bì qióng hù, yǎng máo fēi dòng tiān.
煉魄閉瓊戶，養毛飛洞天。
jiāng zhī xiāo yáo jiǔ, dé dào wú suì nián.
將知逍遙久，得道無歲年。