“轉添細草當門徑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《感與（二首）》是明代劉基創作的兩首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞：《感與（二首）》
朝代：明代
作者：劉基

病骨愁寒憶見春，
及觀春色卻愁人。
轉添細草當門徑，
不惜秾華委路塵。

去國杜鵑紅淚盡，
傷時庾信白頭新。
風波滿地鸕鶿鳥，
相趁銜魚飽一身。

譯文：
病弱的身軀感受到寒冷，愿意回憶起春天的景色，
然而當我真正看到春色時，反而更加感到憂愁。
細草已經長滿了門前的小徑，
我不怕它們被塵土所掩埋。

離開故鄉的時候，杜鵑的紅淚已經流盡，
在我傷感的時候，庾信已經白了頭發。
風浪中滿地是捕魚的鸕鶿鳥，
它們相互攜帶著飽食的魚，滿足了自己的需求。

詩意：
這首詩詞表達了作者的情感和思考。作者在病弱中回憶起春天的美景，然而當他真正看到春色時，卻引發了更深的憂愁。詩中的細草象征著生命的力量和希望，它們生長在門前的小徑上，盡管會被塵土所覆蓋，但它們仍然堅韌地生長著。這種意象表達了作者不畏艱難和挫折的精神。

詩詞的后半部分描述了離開故鄉后的困境和失落。杜鵑的紅淚已經流盡，象征著離別與傷感的終結，而庾信的白發則象征著歲月的流逝和滄桑的痕跡。最后兩句描繪了風浪中的鸕鶿鳥，它們在逆境中努力捕魚，滿足自己的需求。這里通過鸕鶿鳥的形象，表達了作者堅韌不拔、奮發向前的態度。

賞析：
《感與（二首）》以簡潔而深刻的語言表達了作者內心的感慨和對人生的思考。詩中通過對春天景色的描繪，展示了作者對美好事物的渴望和對逆境的堅持。細草和鸕鶿鳥都成為詩中的象征，展現了生命力和奮斗的精神。整首詩以感慨與思索為主線，通過對自然景物和人生境遇的描繪，表達了作者對人生意義的思考和對自我奮斗的鼓勵。這首詩詞充滿了意境和情感，給人以思考和共鳴。

gǎn yǔ èr shǒu
感與（二首）

bìng gǔ chóu hán yì jiàn chūn, jí guān chūn sè què chóu rén.
病骨愁寒憶見春，及觀春色卻愁人。
zhuǎn tiān xì cǎo dāng mén jìng, bù xī nóng huá wěi lù chén.
轉添細草當門徑，不惜秾華委路塵。
qù guó dù juān hóng lèi jǐn, shāng shí yǔ xìn bái tóu xīn.
去國杜鵑紅淚盡，傷時庾信白頭新。
fēng bō mǎn dì lú cí niǎo, xiāng chèn xián yú bǎo yī shēn.
風波滿地鸕鶿鳥，相趁銜魚飽一身。
¤