“雪壓江村陣作寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雪壓江村陣作寒”出自明代唐寅的《題畫廿四首》，
詩句共7個字，詩句拼音為：xuě yā jiāng cūn zhèn zuò hán，詩句平仄：仄平平平仄仄平。
“雪壓江村陣作寒”全詩
《題畫廿四首》
雪壓江村陣作寒，園林俱是玉花攢。
急須沽酒澆清凍，亦有疏梅喚客看。
急須沽酒澆清凍，亦有疏梅喚客看。
分類：
作者簡介(唐寅)
唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等，漢族，南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學家。據傳他于明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生。他玩世不恭而又才氣橫溢，詩文擅名，與祝允明、文征明、徐禎卿并稱“江南四大才子（吳門四才子）”，畫名更著，與沈周、文征明、仇英并稱“吳門四家”。
《題畫廿四首》唐寅 翻譯、賞析和詩意
《題畫廿四首》是明代文人唐寅的作品。這首詩詞描繪了一個冬日的江村景色。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
雪壓江村陣作寒，
江村被白雪覆蓋，寒意襲來，
江村的景色被冰雪的潔白所籠罩，
園林俱是玉花攢。
園林中的梅花如玉一般密集，
梅花盛開，如同玉簇般綻放。
急須沽酒澆清凍，
迫切需要買酒來解凍，
清凍指的是冰凍的寒冷，
唐寅希望用酒暖身。
亦有疏梅喚客看。
還有一些稀疏的梅花引人觀賞，
唐寅邀請客人來賞梅花。
這首詩詞通過描繪冬天江村的景色，表達了冰雪覆蓋下的寒冷和清冷之感。唐寅以江村的園林梅花為景，通過梅花的盛開和稀疏，展示了寒冬中的孤寂和美麗。詩人急切地需要酒來取暖，同時邀請客人來欣賞這些梅花。整首詩詞以寒冷的冬景烘托出梅花的孤高與堅韌，同時也表達了詩人對美的追求和對友情的渴望。
“雪壓江村陣作寒”全詩拼音讀音對照參考
tí huà niàn sì shǒu
題畫廿四首
xuě yā jiāng cūn zhèn zuò hán, yuán lín jù shì yù huā zǎn.
雪壓江村陣作寒，園林俱是玉花攢。
jí xū gū jiǔ jiāo qīng dòng, yì yǒu shū méi huàn kè kàn.
急須沽酒澆清凍，亦有疏梅喚客看。
“雪壓江村陣作寒”平仄韻腳
拼音：xuě yā jiāng cūn zhèn zuò hán
平仄：仄平平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“雪壓江村陣作寒”的相關詩句
“雪壓江村陣作寒”的關聯詩句
網友評論
* “雪壓江村陣作寒”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“雪壓江村陣作寒”出自唐寅的 《題畫廿四首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。