“新草漫生天際綠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《落花圖詠》是明代文人唐寅所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春歸不得駐須臾，
春天的離去無法停留，
寒冷的冬天已經結束，
但是春天的離去卻無法停留。

恙落寧知剩有無。
花瓣的凋零如同疾病，
誰能知道剩下的是有還是無。
花瓣的凋落是如此微妙，如此無常。

新草漫生天際綠，
新鮮的草芽在天空中綠意盎然地生長，
綠意彌漫天際。

衰顏又改鏡中朱。
衰老的容顏再次變得紅潤如朱。
鏡中的面容逐漸恢復了年輕時的紅潤。

映門未遇偷香椽，
映照在門前的花朵卻未能遇上偷情的藤蔓。
美麗的花朵無法與藤蔓親近。

墜溷番成逐臭夫。
落在泥濘中的花朵成了追求臭氣的人所追逐。
美麗的花朵卻遭受了不應有的命運。

無恨傷心多少淚，
沒有怨恨，卻傷心流下了多少淚水。
無法抑制內心的悲傷，淚水不停流淌。

朝來枕上眼應枯。
早晨醒來，枕頭上的眼淚已干涸。
眼淚流盡，眼睛也應該已經干燥。

這首詩詞《落花圖詠》以落花為意象，通過對花朵凋零和衰老的描繪，表達了光陰易逝、人事無常的主題。詩中描繪了春天的離去、花朵凋零和重新綻放的景象，以及人生的無常和悲傷。唐寅以簡練而富有意境的語言，將自然界的變化與人生的起伏相結合，展現了對時光流逝和生命脆弱性的深刻感悟。通過這種描繪，詩人喚起了讀者對于生命短暫和珍惜時光的思考，以及對人生無常性的深刻認知。整首詩意境優美，語言簡練，給人以深刻的思考與感悟。

luò huā tú yǒng
落花圖詠

chūn guī bù dé zhù xū yú, yàng luò níng zhī shèng yǒu wú.
春歸不得駐須臾，恙落寧知剩有無。
xīn cǎo màn shēng tiān jì lǜ, shuāi yán yòu gǎi jìng zhōng zhū.
新草漫生天際綠，衰顏又改鏡中朱。
yìng mén wèi yù tōu xiāng chuán, zhuì hùn fān chéng zhú chòu fū.
映門未遇偷香椽，墜溷番成逐臭夫。
wú hèn shāng xīn duō shǎo lèi, zhāo lái zhěn shàng yǎn yīng kū.
無恨傷心多少淚，朝來枕上眼應枯。