“高山奇樹似城南”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“高山奇樹似城南”全詩
一自韓孟歸去后,誰人敢把兔毫拈。
分類:
作者簡介(唐寅)

唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等,漢族,南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學家。據傳他于明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生。他玩世不恭而又才氣橫溢,詩文擅名,與祝允明、文征明、徐禎卿并稱“江南四大才子(吳門四才子)”,畫名更著,與沈周、文征明、仇英并稱“吳門四家”。
《高山奇樹圖》唐寅 翻譯、賞析和詩意
《高山奇樹圖》是明代文人唐寅所作的一首詩詞。這首詩詞以高山奇樹為題材,表現了唐寅對山水自然之美的贊嘆和對文學創作的熱情。
詩詞的中文譯文為《高山奇樹圖》。詩意表達了作者對高山上生長的奇特樹木的景觀描繪。這些樹木猶如南方城市的壯麗景色,引發了作者無盡的詩意和情感,使他產生了不竭的創作靈感。詩詞中還提到了韓愈和孟浩然,暗示了作者對這兩位古代文學巨匠的崇敬之情。
在賞析這首詩詞時,我們可以感受到作者對大自然景觀的深深熱愛。他用"高山奇樹"這一形象來描繪自然界中的壯麗景色,將自然景觀與城市之美相比擬,突出了山水之間的壯麗和獨特之處。這種對自然的贊美和對文學的熱情交織在一起,表達了作者內心深處的情感和對藝術創作的追求。
此外,詩詞中提到了韓愈和孟浩然,這可以被視為對前人文學成就的致敬。韓愈和孟浩然都是唐代杰出的文學家,他們的作品對唐寅產生了深遠的影響。通過提及他們的名字,作者向前人致以崇敬之情,表達了對文學傳統的繼承和發展的愿望。
總的來說,這首詩詞《高山奇樹圖》通過描繪奇特的山水景觀和對文學創作的熱情,展示了作者對大自然和文學的贊美之情。這首詩詞既展示了唐寅對山水景觀的細膩觀察,又表達了他對前人文學傳統的崇敬和對藝術創作的追求,具有深厚的文化內涵和藝術價值。
“高山奇樹似城南”全詩拼音讀音對照參考
gāo shān qí shù tú
高山奇樹圖
gāo shān qí shù shì chéng nán, wù zuò lián shī xìng bù yàn.
高山奇樹似城南,兀坐聯詩興不厭。
yī zì hán mèng guī qù hòu, shuí rén gǎn bǎ tù háo niān.
一自韓孟歸去后,誰人敢把兔毫拈。
“高山奇樹似城南”平仄韻腳
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十三覃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。