“此行倘有重來便”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“此行倘有重來便”出自明代唐寅的《贈日本友人彥九郎》，
詩句共7個字，詩句拼音為：cǐ xíng tǎng yǒu chóng lái biàn，詩句平仄：仄平仄仄平平仄。
“此行倘有重來便”全詩
《贈日本友人彥九郎》
萍蹤兩度到中華，歸國憑將涉歷夸。
劍佩丁年朝帝扆，星晨午夜拂仙槎。
驪歌送別三年客，鯨海遄征萬里家。
此行倘有重來便，須折瑯玕一朵花。
劍佩丁年朝帝扆，星晨午夜拂仙槎。
驪歌送別三年客，鯨海遄征萬里家。
此行倘有重來便，須折瑯玕一朵花。
分類：
作者簡介(唐寅)
唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等，漢族，南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學家。據傳他于明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生。他玩世不恭而又才氣橫溢，詩文擅名，與祝允明、文征明、徐禎卿并稱“江南四大才子（吳門四才子）”，畫名更著，與沈周、文征明、仇英并稱“吳門四家”。
【注釋】：
【注釋】：
原注：彥九郎還日本，作詩餞之，座間走筆，甚不工也。
正德七年壬申仲夏望日姑蘇唐寅書
【注釋】：
原注：彥九郎還日本，作詩餞之，座間走筆，甚不工也。
正德七年壬申仲夏望日姑蘇唐寅書
“此行倘有重來便”全詩拼音讀音對照參考
zèng rì běn yǒu rén yàn jiǔ láng
贈日本友人彥九郎
píng zōng liǎng dù dào zhōng huá, guī guó píng jiāng shè lì kuā.
萍蹤兩度到中華，歸國憑將涉歷夸。
jiàn pèi dīng nián cháo dì yǐ, xīng chén wǔ yè fú xiān chá.
劍佩丁年朝帝扆，星晨午夜拂仙槎。
lí gē sòng bié sān nián kè, jīng hǎi chuán zhēng wàn lǐ jiā.
驪歌送別三年客，鯨海遄征萬里家。
cǐ xíng tǎng yǒu chóng lái biàn, xū zhé láng gān yī duǒ huā.
此行倘有重來便，須折瑯玕一朵花。
“此行倘有重來便”平仄韻腳
拼音：cǐ xíng tǎng yǒu chóng lái biàn
平仄：仄平仄仄平平仄
韻腳：(平韻) 下平一先 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平仄仄平平仄
韻腳：(平韻) 下平一先 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“此行倘有重來便”的相關詩句
“此行倘有重來便”的關聯詩句
網友評論
* “此行倘有重來便”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“此行倘有重來便”出自唐寅的 《贈日本友人彥九郎》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。