“二分春色到花朝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“二分春色到花朝”出自明代楊基的《春日山西寄王允原知司(五首·并序)》,
詩句共7個字,詩句拼音為:èr fēn chūn sè dào huā zhāo,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“二分春色到花朝”全詩
《春日山西寄王允原知司(五首·并序)》
十里煙光濕翠苕,二分春色到花朝。
無人快擊華奴鼓,有伴同吹弄玉簫。
遍地錦圍歌處席,滿身珠壓舞時腰。
莫嗔老子疏狂甚,曾醉揚州廿四橋。
¤
無人快擊華奴鼓,有伴同吹弄玉簫。
遍地錦圍歌處席,滿身珠壓舞時腰。
莫嗔老子疏狂甚,曾醉揚州廿四橋。
¤
分類:
作者簡介(楊基)
楊基(1326~1378)元末明初詩人。字孟載,號眉庵。原籍嘉州(今四川樂山),大父仕江左,遂家吳中(今浙江湖州),“吳中四杰”之一。元末,曾入張士誠幕府,為丞相府記室,后辭去。明初為滎陽知縣,累官至山西按察使,后被讒奪官,罰服勞役。死于工所。楊基詩風清俊纖巧,其中五言律詩《岳陽樓》境界開闊,時人稱楊基為“五言射雕手”。少時曾著《論鑒》十萬余言。又于楊維楨席上賦《鐵笛》詩,當時維楨已成名流,對楊基倍加稱賞:“吾意詩境荒矣,今當讓子一頭地。”楊基與高啟、張羽、徐賁為詩友,時人稱為“吳中四杰”。
【注釋】:
(并州春半,無花可賞,追憶舊游,情動于中,因賦長句
五首,公退之暇,詠而味之,庶幾春色之在目也。允原知
司善詠詩者,就錄以贈。)
(并州春半,無花可賞,追憶舊游,情動于中,因賦長句
五首,公退之暇,詠而味之,庶幾春色之在目也。允原知
司善詠詩者,就錄以贈。)
“二分春色到花朝”全詩拼音讀音對照參考
chūn rì shān xī jì wáng yǔn yuán zhī sī wǔ shǒu bìng xù
春日山西寄王允原知司(五首·并序)
shí lǐ yān guāng shī cuì sháo, èr fēn chūn sè dào huā zhāo.
十里煙光濕翠苕,二分春色到花朝。
wú rén kuài jī huá nú gǔ, yǒu bàn tóng chuī nòng yù xiāo.
無人快擊華奴鼓,有伴同吹弄玉簫。
biàn dì jǐn wéi gē chù xí, mǎn shēn zhū yā wǔ shí yāo.
遍地錦圍歌處席,滿身珠壓舞時腰。
mò chēn lǎo zi shū kuáng shén, céng zuì yáng zhōu niàn sì qiáo.
莫嗔老子疏狂甚,曾醉揚州廿四橋。
¤
“二分春色到花朝”平仄韻腳
拼音:èr fēn chūn sè dào huā zhāo
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“二分春色到花朝”的相關詩句
“二分春色到花朝”的關聯詩句
網友評論
* “二分春色到花朝”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“二分春色到花朝”出自楊基的 《春日山西寄王允原知司(五首·并序)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。