“偉哉登國世”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉和御製讀后魏書》是宋代夏竦所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了魏文帝曹丕在國家建設和治理方面的偉大成就，并表達了對他智勇雙全、開拓疆土、崇尚人才的贊美和敬佩之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
偉哉登國世，
靈武定戎兵。
拓土能圖大，
求才實勵精。
公侯新爵重，
臺省舊風清。
自匪謨長世，
鴻圖豈易成。

詩意和賞析：
這首詩詞通過對魏文帝曹丕的贊美，展現了他在國家建設和治理方面的杰出才能和卓越成就。首先，詩中提到了他登上王位的重要時刻，稱頌他成為了一個偉大的君主。接著，詩人贊揚了曹丕的軍事才能，他穩定了國家的國防，使軍隊安定有序。曹丕開拓疆土，擴大了國土版圖，這表明他有著廣闊的視野和雄心壯志。他不僅有遠大的目標，而且能夠付諸實踐，這體現了他的才干和決心。詩中還提到了曹丕重視人才，積極推動人才的選拔和培養，使得國家的治理更加精細和高效。公侯們紛紛受到重用，表明曹丕對于人才的重視和崇尚。臺省的官員廉潔奉公，清廉正直，這反映出曹丕在政治上弘揚廉潔風氣，整治官員的作為。最后，詩人表示曹丕不僅是一個智勇雙全的君主，而且他的偉業不是短暫的，需要長期謀劃和艱苦努力，這使得他的成就更加難能可貴。

這首詩詞通過對魏文帝曹丕的贊美，展現了他作為一位杰出君主的卓越才能和偉大成就。詩詞中運用了極富感情的詞句，使得贊美更加生動有力。同時，詩人通過對曹丕的治理方面的贊美，也傳遞了一種崇高的價值觀念，即君主應該具備智勇雙全、重視人才、推行廉潔政府等美德。整首詩詞情感豐富，意蘊深遠，展現了夏竦對于曹丕的崇敬和對于偉大君主的理想化描繪。

fèng hé yù zhì dú hòu wèi shū
奉和御製讀后魏書

wěi zāi dēng guó shì, líng wǔ dìng róng bīng.
偉哉登國世，靈武定戎兵。
tà tǔ néng tú dà, qiú cái shí lì jīng.
拓土能圖大，求才實勵精。
gōng hóu xīn jué zhòng, tái shěng jiù fēng qīng.
公侯新爵重，臺省舊風清。
zì fěi mó zhǎng shì, hóng tú qǐ yì chéng.
自匪謨長世，鴻圖豈易成。