“元成雅道施”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉和御製讀唐書》是宋代夏竦創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
奉和皇帝御制讀唐書，
表揚了唐太宗文皇帝的德行，
贊美了唐高宗元成皇帝的雅道。
他們納賢任能，修正政務，使國家安定昌盛。
但是，當權利被濫用時，國家就會衰敗。
雖然他們的功績只能留在歷史中，
但他們依然值得被后人敬仰。

詩意和賞析：
這首詩詞是夏竦為了奉承宋仁宗皇帝而創作的。夏竦通過頌揚唐太宗文皇帝和唐高宗元成皇帝的治國才能，實際上是在為宋仁宗皇帝吹捧自己的統治功績。夏竦表面上是在稱頌唐朝的英明君主，實際上是在間接稱頌宋朝的仁宗皇帝。

夏竦在詩中提到了唐太宗文皇帝的德行和唐高宗元成皇帝的雅道。文皇帝是唐朝的開國君主，他是一位聰明明智、仁慈寬厚的君主，他的德行被贊揚為“天祚文皇德”。元成皇帝則是唐朝的中興君主，他注重文化教育，弘揚雅道，被稱為“元成雅道施”。

夏竦在詩中還談到了納賢任能、修正政務，使國家安定昌盛的治國策略。他暗示宋仁宗皇帝應該效仿唐朝的治國之道，納賢任能，修正政務，以達到國家安定昌盛的目的。

然而，夏竦也警示了權力濫用的危險。他提到了當權利被濫用時，國家將會衰敗，人民的生活將會受到影響。這可以被視為對宋仁宗皇帝的提醒，告誡他不要濫用權力，以免引發社會動蕩和衰退。

總的來說，這首詩詞實際上是夏竦為了奉承宋仁宗皇帝而創作的，并通過對唐朝君主的贊美和警示，間接表達了對宋朝統治的期望和對權力濫用的憂慮。

fèng hé yù zhì dú táng shū
奉和御製讀唐書

tiān zuò wén huáng dé, yuán chéng yǎ dào shī.
天祚文皇德，元成雅道施。
nà zhōng bì quē zhèng, yǎn gé zhì chāng qī.
納忠裨闕政，偃革致昌期。
yàn xǐ dāo fāng jiě, rén wáng jiàn jù huī.
宴喜刀方解，人亡鑒遽隳。
shù xíng yí zòu zài, yóu kě dòng shén zhī.
數行遺奏在，猶可動神祗。