“兩朝西掖舊詞臣”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“兩朝西掖舊詞臣”出自宋代夏竦的《安撫狀元內翰還朝復命再獲候迎先附短章以代》，
詩句共7個字，詩句拼音為：liǎng cháo xī yē jiù cí chén，詩句平仄：仄平平平仄平平。
“兩朝西掖舊詞臣”全詩
《安撫狀元內翰還朝復命再獲候迎先附短章以代》
兩朝西掖舊詞臣，檗苦冰寒四十春。
霜雪滿頭塵滿袖，自慚重見玉堂人。
霜雪滿頭塵滿袖，自慚重見玉堂人。
分類：
作者簡介(夏竦)
夏竦，字子喬，北宋大臣，古文字學家，初謚“文正”，后改謚“文莊”。夏竦以文學起家，曾為國史編修官，也曾任多地官員，宋真宗時為襄州知州，宋仁宗時為洪州知州，后任陜西經略、安撫、招討使等職。由于夏竦對文學的造詣很深，所以他的很多作品都流傳于后世。
【原題】：
安撫狀元內翰還朝復命再獲候迎先附短章以代片幅
安撫狀元內翰還朝復命再獲候迎先附短章以代片幅
“兩朝西掖舊詞臣”全詩拼音讀音對照參考
ān fǔ zhuàng yuán nèi hàn hái cháo fù mìng zài huò hòu yíng xiān fù duǎn zhāng yǐ dài
安撫狀元內翰還朝復命再獲候迎先附短章以代
liǎng cháo xī yē jiù cí chén, bò kǔ bīng hán sì shí chūn.
兩朝西掖舊詞臣，檗苦冰寒四十春。
shuāng xuě mǎn tóu chén mǎn xiù, zì cán zhòng jiàn yù táng rén.
霜雪滿頭塵滿袖，自慚重見玉堂人。
“兩朝西掖舊詞臣”平仄韻腳
拼音：liǎng cháo xī yē jiù cí chén
平仄：仄平平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“兩朝西掖舊詞臣”的相關詩句
“兩朝西掖舊詞臣”的關聯詩句
網友評論
* “兩朝西掖舊詞臣”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“兩朝西掖舊詞臣”出自夏竦的 《安撫狀元內翰還朝復命再獲候迎先附短章以代》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。