“一罰有失平”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《席上探得游字錢兩浙提刑張吉老》是宋代韓維創作的一首詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
坐席之上獲得游字錢，
浙江提刑張吉老。
圣明的朝代借鑒前代的典法，
一罰錯傷了平等，
天子因此感到憂慮。
祥瑞的刑罰謹慎施行糾正，
使世人不再受罰于蓬萊丘。
在御前賜予印紙，
涵蓋了東南各州的詳細統計。
才智過人、勇敢自信，
像霜隼在高秋飛翔。
清風吹拂著飄揚的旗幟，
八月份下船來到吳地。
我們應該勉勵自己，
不斷追求進步，不問休息。
考核成績等待最出色的表現。
不要忘記舉杯祝賀，
義重于山，重于閨中的游玩。

詩意和賞析：
這首詩詞以宋代時期的官員張吉老為題材，表達了對圣明朝代法律體系的贊揚和對平等正義的追求。詩人譴責了一些不公正的刑罰，強調了祥瑞的刑罰應該謹慎施行以糾正錯誤。通過描述張吉老的才智勇敢，詩人表達了對有能力、敢于追求進步的人的贊賞。清風吹拂旗幟的描寫，展現了充滿朝氣和活力的景象，突出了秋天的高風景象。最后，詩人呼吁人們不要忘記慶祝和贊賞他人的成就，強調了友誼和義理的重要性。

這首詩詞通過對法律和刑罰的探討，表達了對正義和平等的追求。同時，通過對張吉老個人品質的贊美，詩人強調了個人的才智和勇氣在社會中的重要性。整首詩詞的描寫生動活潑，通過對風景和形象的描繪，給人以愉悅和鼓舞。同時，詩人的呼吁和勸勉，給人以思考和啟示，使人感到詩詞背后的深意和價值觀。

xí shàng tàn dé yóu zì qián liǎng zhè tí xíng zhāng jí lǎo
席上探得游字錢兩浙提刑張吉老

shèng cháo yòng zhōng diǎn, qián dài suǒ wèi móu.
圣朝用中典，前代所未侔。
yī fá yǒu shī píng, tiān zǐ yǐ wéi yōu.
一罰有失平，天子以為憂。
xiáng xíng shèn chù jiū, chuò zi péng lái qiū.
祥刑慎處糾，輟子蓬萊丘。
yù qián cì yìn zhǐ, jǐn bù dōng nán zhōu.
御前賜印紙，盡部東南州。
cái háo yǒng zì fàng, shuāng sǔn líng gāo qiū tiān.
才豪勇自放，霜隼凌高秋天。
qīng fēng piān liǎng qí, bā yuè xià wú zhōu.
清風翩兩旗，八月下吳舟。
miǎn zāi shù xiū wèn, kǎo jī dài qí yóu.
勉哉樹休問，考績待其尤。
wú wàng lín shāng zèng, yì zhòng guī tái yóu.
毋忘臨觴贈，義重閨臺游。