“熠熠螢光草際流”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宴湖上呈穉卿》是宋代韓維創作的一首詩詞，描繪了湖上宴會的景象。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

熠熠螢光草際流，及時高宴落霞洲。
在草地上，閃爍著明亮的螢火蟲，形成一道流動的光帶，正是時候，高雅的宴會在落霞洲上舉行。

繁弦急管宜清月，細蕊濃芳艷晚秋。
優美的琴弦和急促的管樂與明亮的月光相得益彰，細蕊的花朵散發著濃郁的芬芳，這是晚秋的美景。

飛鷺欲來迎畫舫，跳鱗如喜脫金鉤。
飛鷺正在逼近，迎接著畫舫的到來，跳躍的魚兒仿佛歡喜地掙脫了金鉤的束縛。

知公加數為醇釀，應許閑宮爛漫游。
在這里，我們知道詩詞的作者韓維為宴會增添了更多的歡愉，使得宴會變得更加濃烈美妙，應答著邀請，閑庭宮殿中的游人盡情享受著這爛漫的美景。

這首詩詞描繪了湖上宴會的場景，通過對自然景物的描繪，展現了秋季的美麗和宴會的喜慶氛圍。韓維運用形象生動的比喻和細膩的描寫手法，將自然景觀與人文活動融合在一起，表達了作者對美好時光的渴望和對快樂生活的追求。整首詩詞以其細膩的描繪和優美的語言，給人帶來一種寧靜、歡樂的感覺。

yàn hú shàng chéng zhì qīng
宴湖上呈穉卿

yì yì yíng guāng cǎo jì liú, jí shí gāo yàn luò xiá zhōu.
熠熠螢光草際流，及時高宴落霞洲。
fán xián jí guǎn yí qīng yuè, xì ruǐ nóng fāng yàn wǎn qiū.
繁弦急管宜清月，細蕊濃芳艷晚秋。
fēi lù yù lái yíng huà fǎng, tiào lín rú xǐ tuō jīn gōu.
飛鷺欲來迎畫舫，跳鱗如喜脫金鉤。
zhī gōng jiā shù wèi chún niàng, yīng xǔ xián gōng làn màn yóu.
知公加數為醇釀，應許閑宮爛漫游。