“勝地名藍代有人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《贈香嚴敷老慧照上人》
朝代：宋代
作者：韓維

詩意和賞析：
這首詩是宋代韓維所作，題目為《贈香嚴敷老慧照上人》。詩中描繪了一個名為藍代的勝地，傳說中有一位名叫香嚴敷老慧照的高僧。詩人對這位香嚴敷老慧照的景仰之情溢于言表。詩人稱頌香嚴敷老慧照是真正的國師，他的聲名遠揚，廣為人知。

詩中描繪了勝地的景色，蒼崖翠壁，風光秀麗。杰閣和隆樓聳立其中，指引著人們尋找新的風景和新的目標。這些景觀無論是在崇山峻嶺間還是在高樓大廈中都彰顯出風流之美。

詩人形容香嚴敷老慧照度過了一半的生命，但他卻在世俗的塵囂中保持了超然的姿態。無論是微笑還是皺眉，他的每一個表情都是珍貴的寶貝。這表明香嚴敷老慧照在修行中已經超越了塵世的紛擾，擁有了平靜和寧靜。

詩人進一步提到，如果我們想了解香嚴敷老慧照所傳授的佛法，我們會發現天界中眾多的神祇都會感到歡喜。這表明香嚴敷老慧照的法教是如此高尚和純正，以至于連天神都對其感到喜悅。

最后兩句描述了庭院中的瑞筠，這是一種象征吉祥和幸福的植物。這暗示著香嚴敷老慧照的存在給庭院帶來了吉祥和祝福。

這首詩以深深的敬意和贊美之情，描述了香嚴敷老慧照的高尚境界和佛法的美好。通過描繪勝地的景色和庭院中的瑞筠，詩人進一步強調了香嚴敷老慧照的仁慈和祝福。整首詩以簡潔明了的語言表達了對這位高僧的崇敬和敬仰之情，展示了佛教文化的價值和美感。

zèng xiāng yán fū lǎo huì zhào shàng rén
贈香嚴敷老慧照上人

shèng dì míng lán dài yǒu rén, wéi gōng chuán dé guó shī zhēn.
勝地名藍代有人，惟公傳得國師真。
cāng yá cuì bì fēng liú zài, jié gé lóng lóu zhǐ gù xīn.
蒼崖翠壁風流在，杰閣隆樓指顧新。
bàn sǐ bàn shēng pái sú shì, yī pín yī xiào shì jiā zhēn.
半死半生排俗世，一顰一笑是家珍。
yù zhī wén fǎ zhū tiān xǐ, tíng xià yú jīn yǒu ruì yún.
欲知聞法諸天喜，庭下于今有瑞筠。