“諸圣共忘心外境”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《子華兄生日五首》是宋代韓維所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秀眉華發貌安和，
五福于今得最多。
諸圣共忘心外境，
八仙同入飲中歌。

詩意：
這首詩詞是為慶祝作者的兄弟子華的生日而寫的。詩中描繪了子華端莊秀麗的眉眼和華麗的發型，以及他平和安詳的容貌。表達了對子華五福臨門的祝福，認為他在今世獲得了最多的幸福和福祉。詩人借此表達了對兄弟的深情祝福和喜悅之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了子華的容貌和祝福之情。通過對子華的美好形象的描寫，展示了宋代詩人對美的追求和對家庭情感的表達。詩人運用了貼切的比喻和意象，使詩詞更加生動形象。他通過將子華的貌容與五福相聯系，寓意著子華在生活中的幸福和吉祥。而詩末提到了諸圣忘卻紛擾，八仙共同歡聚的場景，以此表達了詩人對子華生日的歡樂氛圍和充滿祝福的祝愿。

這首詩詞情感飽滿，表達了作者對兄弟子華的美好祝福和心中的喜悅之情。通過簡潔而生動的描寫，給讀者留下了清新自然的印象，展示了宋代詩人嫻熟的寫作技巧和對家庭情感的真摯關懷。整首詩詞流暢自然，意境明快，是一首富有溫情和祝福之意的佳作。

zi huá xiōng shēng rì wǔ shǒu
子華兄生日五首

xiù méi huá fà mào ān hé, wǔ fú yú jīn dé zuì duō.
秀眉華發貌安和，五福于今得最多。
zhū shèng gòng wàng xīn wài jìng, bā xiān tóng rù yǐn zhōng gē.
諸圣共忘心外境，八仙同入飲中歌。