“溆浪檣烏急”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“溆浪檣烏急”出自宋代強至的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:xù làng qiáng wū jí,詩句平仄:仄仄平平平。
“溆浪檣烏急”全詩
《句》
溆浪檣烏急,吳霜稻蟹肥。
分類:
《句》強至 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人強至創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
溆浪檣烏急,吳霜稻蟹肥。
詩意:
這首詩以簡潔的語言描繪了一個場景,描述了一種生動的景象。通過運用對比和意象,表達了作者對自然景色的感受和思考。
賞析:
這首詩的前兩句是通過對比手法展示了自然景色的變化。其中,“溆浪檣烏急”描繪了溆浪河上一艘船的景象,船上的檣桿上停留著一只快速飛過的黑烏鴉。這種景象給人以繁忙、急促的感覺。而后一句“吳霜稻蟹肥”則展示了另一幅景象,吳地的霜降后,稻田里的稻谷成熟了,螃蟹也變得肥美。這一景象給人以豐收、豐富的感覺。
整首詩以兩個截然不同的景象進行對比,通過形象的描寫表達了作者對自然變化的觀察和感受。同時,也反映了人類與自然息息相關、相互依存的關系。詩中的景色變化和豐收的景象都是自然界的一部分,而人類的生活也受到自然的影響。
這首詩字數不多,卻通過簡潔明了的語言和生動的描寫,體現出作者對自然的敏銳觀察和對生活的思考。同時,通過對比手法,使詩中的景象更加鮮明,給人以強烈的感受。這種簡潔而富有意象的寫法,是宋代詩歌的特點之一,也體現了詩人強至的獨特才華。
“溆浪檣烏急”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
xù làng qiáng wū jí, wú shuāng dào xiè féi.
溆浪檣烏急,吳霜稻蟹肥。
“溆浪檣烏急”平仄韻腳
拼音:xù làng qiáng wū jí
平仄:仄仄平平平
韻腳:(仄韻) 入聲十四緝 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平
韻腳:(仄韻) 入聲十四緝 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“溆浪檣烏急”的相關詩句
“溆浪檣烏急”的關聯詩句
網友評論
* “溆浪檣烏急”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“溆浪檣烏急”出自強至的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。