“妙年為學恥迂疏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《依韻和正老自嘆之什二首》是宋代詩人強至的作品。這兩首詩表達了作者對自己學識淺薄和宦海生涯的無奈和感慨，以及對社會虛偽和功利主義的批判。以下是對這兩首詩的中文譯文、詩意和賞析。

第一首詩：

妙年為學恥迂疏，
直欲聲光擅八區。
已是宦情嗟澹泊，
可堪世態較錙銖。

這首詩以自省的口吻表達了作者對自己年輕時學識不精、思想迂腐的恥辱感。他渴望在文壇上脫穎而出，以聲音和光芒占據重要的地位。作者感嘆自己在宦海生涯中的平庸和無奈，看透了世俗的虛偽和功利主義。

賞析：這首詩通過對自身的反思，展現了作者對自己過去的不滿和對社會現實的批判。他對自己的迂腐和淺薄感到羞愧，渴望能夠在學識和才華上有所突破。他不滿于社會上對聲望和光環的過分追逐，認為這種功利的追求是對人格和真實的背離。作者以自己的經歷反思了社會風氣的問題，表達了對這種不真實和功利主義社會的不滿和憂慮。

第二首詩：

不調臺鼎行吾道，
便翼天兵戮汝孥。
出入功名當若此，
自馀瑣細盡非夫。

這首詩繼續表達了作者對功利主義的不滿。他表示不愿隨波逐流，迎合權貴的利益而背離自己的信仰。作者堅守自己的原則和道義，寧愿像天使一樣保護正義，也不愿為了功名和地位去傷害他人。他認為在追求功名的過程中應該有所節制，不應該為了名利而放棄道德底線。

賞析：這首詩通過對個人選擇和社會現象的對比，表達了作者的人生觀和價值觀。作者不愿為了功名和地位而背離自己的道德原則，堅守自己的信仰和原則。他批評了那些為了功名而不擇手段的人，并呼吁人們在追求功名的過程中要有所節制，不能為了名利而喪失了人性和道義。這首詩通過對社會現象的批判，展現了作者對社會風氣的憂慮和對人格的追求，體現了他對真實和正義的追求。

yī yùn hé zhèng lǎo zì tàn zhī shén èr shǒu
依韻和正老自嘆之什二首

miào nián wéi xué chǐ yū shū, zhí yù shēng guāng shàn bā qū.
妙年為學恥迂疏，直欲聲光擅八區。
yǐ shì huàn qíng jiē dàn bó, kě kān shì tài jiào zī zhū.
已是宦情嗟澹泊，可堪世態較錙銖。
bù tiáo tái dǐng xíng wú dào, biàn yì tiān bīng lù rǔ nú.
不調臺鼎行吾道，便翼天兵戮汝孥。
chū rù gōng míng dāng ruò cǐ, zì yú suǒ xì jǐn fēi fū.
出入功名當若此，自馀瑣細盡非夫。