“最是銜恩門下客”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“最是銜恩門下客”全詩
綺席重張孫相閣,錦衣三照鄴王臺。
相望全魏榮封國,不盡清漳伴壽杯。
最是銜恩門下客,秀眉前祝落鄒枚。
分類:
《韓魏公生日二首》強至 翻譯、賞析和詩意
《韓魏公生日二首》是宋代詩人強至創作的詩詞作品。這首詩詞描繪了韓魏公的生日慶典場景,表達了作者對韓魏公功名富貴、歸鄉的欣喜之情,以及對他的祝福和敬意。
詩詞通過描繪慶典的細節來展現韓魏公的榮耀和地位。首先,詩中提到了豐盛的宴席和華麗的府邸,描述了孫相閣上的綺席和鄴王臺上的錦衣,展示了韓魏公的富貴身份和尊崇地位。其次,詩中還提到了韓魏公所受的封號和受寵的景象,表達了他在全魏國的崇高地位和功勛榮譽。最后,詩中以一種客觀的態度描寫了清漳伴壽杯的盛況,暗示了慶賀韓魏公生日的氛圍和人們對他的敬仰。
整首詩詞的詩意在于強調韓魏公的功名富貴以及他在人們心中的地位和影響力。通過描繪慶典的盛況和人們的祝福,詩人表達了對韓魏公的欽佩和敬慕之情。詩詞通過細膩的描寫和巧妙的構思,展示了韓魏公的榮耀和令人艷羨的生活,同時也反映了當時社會對功名富貴的追求和向往。
這首詩詞展示了強至詩人的寫作技巧和對細節的把控。他通過生動的描寫,使讀者仿佛置身于慶典的現場,感受到韓魏公的顯赫和慶祝活動的熱烈氛圍。同時,詩人通過對景物的描繪,表達了對韓魏公的敬意和祝福,使整首詩詞充滿了喜慶和祝福的情緒。
總的來說,《韓魏公生日二首》是一首描繪慶賀韓魏公生日的詩詞作品,通過對慶典場景的描寫,展示了韓魏公的榮耀地位和受人景仰的形象,同時也表達了作者對他的祝福和敬意。這首詩詞以其生動的描寫和情感的表達,展現了作者的才華和對功名富貴的向往。
“最是銜恩門下客”全詩拼音讀音對照參考
hán wèi gōng shēng rì èr shǒu
韓魏公生日二首
gōng míng fù guì jiù yuán tái, dàn rì xīn guī gù lǐ lái.
功名富貴舊元臺,誕日新歸故里來。
qǐ xí zhòng zhāng sūn xiāng gé, jǐn yī sān zhào yè wáng tái.
綺席重張孫相閣,錦衣三照鄴王臺。
xiāng wàng quán wèi róng fēng guó, bù jìn qīng zhāng bàn shòu bēi.
相望全魏榮封國,不盡清漳伴壽杯。
zuì shì xián ēn mén xià kè, xiù méi qián zhù luò zōu méi.
最是銜恩門下客,秀眉前祝落鄒枚。
“最是銜恩門下客”平仄韻腳
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。