• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “風光迤邐上花梢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    風光迤邐上花梢”出自宋代強至的《立春輦下作》, 詩句共7個字,詩句拼音為:fēng guāng yǐ lǐ shàng huā shāo,詩句平仄:平平仄仄仄平平。

    “風光迤邐上花梢”全詩

    《立春輦下作》
    雪意徘徊收臘尾,風光迤邐上花梢
    強傾浮蟻嘗春酌,終似南禽憶舊巢。
    愁里年華侵短發,吟邊生意滿東郊。
    玉盤絲菜無消息,索寞空齋畏客嘲。

    分類:

    《立春輦下作》強至 翻譯、賞析和詩意

    《立春輦下作》是宋代作家強至創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    雪意徘徊收臘尾,
    風光迤邐上花梢。
    強傾浮蟻嘗春酌,
    終似南禽憶舊巢。
    愁里年華侵短發,
    吟邊生意滿東郊。
    玉盤絲菜無消息,
    索寞空齋畏客嘲。

    詩意:
    這首詩以立春時節為背景,描繪了冬天的殘留與春天的初現。詩人通過雪意徘徊、風光上升等意象,表達了冬天逐漸結束,春天即將來臨的情景。他以自然界的變化來映射人生,表達了自己對時光流轉的感慨和思考。

    賞析:
    這首詩詞以極簡的語言勾勒出了冬春交替的景象。詩人通過描述雪意徘徊、風光迤邐等自然景觀,展現了立春的氛圍和變化。"雪意徘徊收臘尾"中的"雪意徘徊"表達了冬天的殘留,"收臘尾"則意味著冬天即將結束。"風光迤邐上花梢"中的"風光迤邐"形容了春風的輕盈與明媚。

    詩的后半部分,則從個人情感出發,表達了詩人內心的感受和思考。"強傾浮蟻嘗春酌,終似南禽憶舊巢"表達了詩人的心境,他雖然渴望春天的到來,但內心卻充滿了對過去的回憶和懷念。"愁里年華侵短發,吟邊生意滿東郊"中的"愁里年華侵短發"表達了詩人對時光的流逝和歲月的匆匆感到憂慮,"吟邊生意滿東郊"則傳達了他在東郊吟詩作畫的心境。

    最后兩句"玉盤絲菜無消息,索寞空齋畏客嘲"表達了詩人的孤獨和寂寞。"玉盤絲菜無消息"暗示了詩人的生活單調無味,而"索寞空齋畏客嘲"則表達了他對外界評價和批評的畏懼。

    整首詩通過對自然景象和個人感受的描繪,展現了詩人對時光流轉和生活變遷的思考和感慨,表達了他對春天到來的期待和對過去歲月的回憶和留戀,同時也傳達了他內心的孤獨和寂寞。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “風光迤邐上花梢”全詩拼音讀音對照參考

    lì chūn niǎn xià zuò
    立春輦下作

    xuě yì pái huái shōu là wěi, fēng guāng yǐ lǐ shàng huā shāo.
    雪意徘徊收臘尾,風光迤邐上花梢。
    qiáng qīng fú yǐ cháng chūn zhuó, zhōng shì nán qín yì jiù cháo.
    強傾浮蟻嘗春酌,終似南禽憶舊巢。
    chóu lǐ nián huá qīn duǎn fā, yín biān shēng yì mǎn dōng jiāo.
    愁里年華侵短發,吟邊生意滿東郊。
    yù pán sī cài wú xiāo xī, suǒ mò kōng zhāi wèi kè cháo.
    玉盤絲菜無消息,索寞空齋畏客嘲。

    “風光迤邐上花梢”平仄韻腳

    拼音:fēng guāng yǐ lǐ shàng huā shāo
    平仄:平平仄仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平三肴   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “風光迤邐上花梢”的相關詩句

    “風光迤邐上花梢”的關聯詩句

    網友評論


    * “風光迤邐上花梢”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“風光迤邐上花梢”出自強至的 《立春輦下作》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品