“鄉國幾人同應詔”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鄉國幾人同應詔”全詩
皎皎公衡垂日月,儀儀士類望風雷。
誠知至鑒無遺照,那免良工有滯材。
鄉國幾人同應詔,只將春色與關裴。
分類:
《觀嘉祐南宮奏名》強至 翻譯、賞析和詩意
《觀嘉祐南宮奏名》是宋代詩人強至的作品。這首詩詞描繪了一幅宏偉壯麗的場景,表達了對于才學和美好的向往,以及對于鄉國和朝廷的忠誠。
詩詞中的"主司撥馬選龍媒,二百珍群奏籍開"揭示了一個莊嚴而盛大的場面,可能是指一場重要的選拔或考試。"撥馬選龍媒"意味著精心挑選出最優秀的人才,而"二百珍群奏籍開"則顯示出眾多候選人的才華和智慧。
在下一句"皎皎公衡垂日月,儀儀士類望風雷"中,作者運用了比喻手法,將才華出眾的人物形容得像太陽、月亮、風和雷一樣耀眼和威嚴。這些比喻象征著他們的杰出才能和崇高的品質。
接下來的兩句"誠知至鑒無遺照,那免良工有滯材"表達了作者對于選拔過程的公正和嚴謹的認可。他認為,真正優秀的人才不會被忽視,而平庸之輩也無法通過。
最后兩句"鄉國幾人同應詔,只將春色與關裴"中,作者表達了自己對國家的忠誠和對朝廷的呼喚。他愿意與其他有才之士一起回應國家的召喚,為國家獻上自己的才華和力量。
這首詩詞通過生動的場景描寫和比喻手法,展示了對才學和美好的追求,以及對國家和朝廷的忠誠。它既表達了作者對于選拔過程的希望和信心,也彰顯了他對國家的忠誠和愿意為國家盡力的決心。整首詩詞意境高遠,情感深沉,展現了宋代士人的風采和追求。
“鄉國幾人同應詔”全詩拼音讀音對照參考
guān jiā yòu nán gōng zòu míng
觀嘉祐南宮奏名
zhǔ sī bō mǎ xuǎn lóng méi, èr bǎi zhēn qún zòu jí kāi.
主司撥馬選龍媒,二百珍群奏籍開。
jiǎo jiǎo gōng héng chuí rì yuè, yí yí shì lèi wàng fēng léi.
皎皎公衡垂日月,儀儀士類望風雷。
chéng zhī zhì jiàn wú yí zhào, nà miǎn liáng gōng yǒu zhì cái.
誠知至鑒無遺照,那免良工有滯材。
xiāng guó jǐ rén tóng yìng zhào, zhǐ jiāng chūn sè yǔ guān péi.
鄉國幾人同應詔,只將春色與關裴。
“鄉國幾人同應詔”平仄韻腳
平仄:平平仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲十八嘯 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。