“壯圖慘淡流年駛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《一春未嘗行樂而群花今已離披感而成篇》是宋代詩人強至的作品。這首詩描繪了一個人在春天時未曾享受過歡樂，但周圍的花朵已經凋謝的景象。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
只知倦馬趁風沙，
不覺啼鶯破物華。
始擬尊前謀小酌，
早堪枝上數殘花。
壯圖慘淡流年駛，
樂事參差暮景斜。
薄醉浩歌搔短發，
江湖歸興滿天涯。

詩意：
這首詩通過描繪春天的景象，表達了詩人內心的情感和思考。詩中的主人公雖然意識到春天的美景，但他卻沒有時間去享受這些美好，因為他一直在忙于瑣事和應酬。當他終于決定在歡樂時刻中尋求一點慰藉時，他發現美好的春光已經逝去，只剩下凋謝的花朵。詩人通過這種對比，表達了對時光流逝和生命短暫的感慨，以及對于錯過機會和美好時光的遺憾之情。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言和形象描寫展示了強至獨特的詩歌才華。詩中使用了一系列意象豐富的詞語，如"倦馬趁風沙"、"啼鶯破物華"、"枝上數殘花"等，生動地描繪了春天的景象和逝去的美好。通過對時間流逝和生活瑣事的反思，詩人在詩中傳達了對于人生短暫和錯過機會的深深感嘆。詩人以濃烈的情感和細膩的描寫，將讀者帶入他內心的世界，引發讀者對生命和時光的思考。

總的來說，強至的《一春未嘗行樂而群花今已離披感而成篇》通過對春天景象的描繪，表達了對時間流逝和美好時光的遺憾之情。這首詩以簡練而形象的語言揭示了詩人的內心情感，引發人們對于生命和時光流逝的思考。

yī chūn wèi cháng xíng lè ér qún huā jīn yǐ lí pī gǎn ér chéng piān
一春未嘗行樂而群花今已離披感而成篇

zhǐ zhī juàn mǎ chèn fēng shā, bù jué tí yīng pò wù huá.
只知倦馬趁風沙，不覺啼鶯破物華。
shǐ nǐ zūn qián móu xiǎo zhuó, zǎo kān zhī shàng shù cán huā.
始擬尊前謀小酌，早堪枝上數殘花。
zhuàng tú cǎn dàn liú nián shǐ, lè shì cēn cī mù jǐng xié.
壯圖慘淡流年駛，樂事參差暮景斜。
báo zuì hào gē sāo duǎn fā, jiāng hú guī xìng mǎn tiān yá.
薄醉浩歌搔短發，江湖歸興滿天涯。