• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “今日空枝不似春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    今日空枝不似春”出自宋代強至的《走筆和楊蟠從事庭菊》, 詩句共7個字,詩句拼音為:jīn rì kōng zhī bù shì chūn,詩句平仄:平仄平平仄仄平。

    “今日空枝不似春”全詩

    《走筆和楊蟠從事庭菊》
    楊子門無載酒賓,菊開誰共醉天真。
    檐前寂寞逢吟客,霜后蹉跎伴主人。
    鈿帶綴花疑細翦,金錢繞屋豈全貧。
    東家早秀夸桃李,今日空枝不似春

    分類:

    《走筆和楊蟠從事庭菊》強至 翻譯、賞析和詩意

    《走筆和楊蟠從事庭菊》是宋代詩人強至的作品。這首詩以楊蟠和走筆為主角,描繪了他們在庭院中賞菊的情景。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    楊子門無載酒賓,
    菊開誰共醉天真。
    檐前寂寞逢吟客,
    霜后蹉跎伴主人。
    鈿帶綴花疑細翦,
    金錢繞屋豈全貧。
    東家早秀夸桃李,
    今日空枝不似春。

    詩意:
    這首詩描繪了楊蟠和走筆在庭院中賞菊的情景。詩人通過描寫楊蟠門前沒有酒賓相伴,表示他獨自一人賞菊,同時也暗示了他的高雅品味。菊花開放時,誰與他一起陶醉于這自然之美呢?詩人通過這個問題表達了對真正懂得欣賞的人的期待。在寂寞的檐下,楊蟠遇到了一個吟詩的客人,這使得庭院變得熱鬧起來,但當霜降到地面,主人的辛勞和耕作又再次變得孤獨。詩人通過這個情節,抒發了對生活中瞬息即逝的美好時光的思念和感嘆。

    賞析:
    這首詩通過對庭院賞菊情景的描繪,表達了詩人對純真美好的向往和對時光流轉的感慨。楊蟠獨自賞菊,暗示了他的高雅品味和獨立精神。詩人提出的問題,即誰能與他一同陶醉于菊花的美麗中,既是對人們對自然美的共鳴的期待,也是對真正懂得欣賞的人的呼喚。詩中的吟客和主人的交替,呈現了生活中的變幻和孤獨感。最后,詩人以東家早秀的桃李與今日空枝的對比,表達了時光流逝和生活變遷的無奈之情。整首詩以簡潔而含蓄的語言,描繪出了寂靜與熱鬧、孤獨與歡樂的對比,給人以深思和共鳴之感。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “今日空枝不似春”全詩拼音讀音對照參考

    zǒu bǐ hé yáng pán cóng shì tíng jú
    走筆和楊蟠從事庭菊

    yáng zǐ mén wú zài jiǔ bīn, jú kāi shuí gòng zuì tiān zhēn.
    楊子門無載酒賓,菊開誰共醉天真。
    yán qián jì mò féng yín kè, shuāng hòu cuō tuó bàn zhǔ rén.
    檐前寂寞逢吟客,霜后蹉跎伴主人。
    diàn dài zhuì huā yí xì jiǎn, jīn qián rào wū qǐ quán pín.
    鈿帶綴花疑細翦,金錢繞屋豈全貧。
    dōng jiā zǎo xiù kuā táo lǐ, jīn rì kōng zhī bù shì chūn.
    東家早秀夸桃李,今日空枝不似春。

    “今日空枝不似春”平仄韻腳

    拼音:jīn rì kōng zhī bù shì chūn
    平仄:平仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平十一真   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “今日空枝不似春”的相關詩句

    “今日空枝不似春”的關聯詩句

    網友評論


    * “今日空枝不似春”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“今日空枝不似春”出自強至的 《走筆和楊蟠從事庭菊》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品