“昏煩庶以平”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《立秋后病作此寫懷》是宋代詩人強至的作品。這首詩詞描繪了作者在立秋后臥病中的心情和思考。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
臥病喜秋至，
昏煩庶以平。
清風不少濟，
宿疢仍相攖。
涼葉猶未振，
陰蛩已先鳴。
四時順萬物，
奚獨戕吾生。

詩意：
作者以臥病的身體狀態為背景，表達了他對秋天的喜悅，希望秋天的到來能夠使自己的病情得到緩解。他感嘆清風雖然能夠帶來一些涼爽，但對于他的長期病患來說，沒有太大的幫助。盡管秋天的涼意還未完全展現，但蟋蟀的鳴叫已經預示著季節的轉變。最后，作者思考了四季順應自然萬物的循環，但為何他的生命卻受到了如此痛苦的折磨。

賞析：
這首詩詞以描寫自然景象的方式，表達了作者內心的苦悶和思考。臥病的作者在秋天的到來時感到一絲喜悅，希望秋天的涼意能夠緩解他的病情，使得他的身體恢復平靜。然而，作者也意識到自然的力量對于他的疾病來說并不足夠。通過對涼爽的秋風和鳴叫的蟋蟀的描繪，作者表達了時間的流轉和季節的變遷。最后，他思考了自然律的順應與自己的病痛之間的反差，暗示了人生的無常和病痛的無奈。

整首詩詞以簡潔、凝練的語言表達了作者內心的痛苦和思索。通過對自然景象的描繪，作者與讀者之間形成了一種共鳴，表現了人與自然的對話和作者對生命的思考。這首詩詞展示了強至獨特的感悟和才華，傳達了對生命和自然的深刻思考，引發讀者對于人生和苦難的思考和共鳴。

lì qiū hòu bìng zuò cǐ xiě huái
立秋后病作此寫懷

wò bìng xǐ qiū zhì, hūn fán shù yǐ píng.
臥病喜秋至，昏煩庶以平。
qīng fēng bù shǎo jì, sù chèn réng xiāng yīng.
清風不少濟，宿疢仍相攖。
liáng yè yóu wèi zhèn, yīn qióng yǐ xiān míng.
涼葉猶未振，陰蛩已先鳴。
sì shí shùn wàn wù, xī dú qiāng wú shēng.
四時順萬物，奚獨戕吾生。