“春池濺雨亂珠圓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《依韻奉和經略司徒中寒食后池詩二首》是宋代詩人強至創作的作品。這首詩描繪了一個高雅的場景，以及對主人的贊美和對時局的反思。

詩意：
這首詩以寒食節后的池塘為背景，描述了一場宴會。詩人高舉酒杯，吟誦詩歌，表達了對主人的敬仰和贊美。主人以其卓越的才德和高尚的品德被稱為韋賢，他的勛績備受贊譽。在廟宇中，人們爭論著各種道德和哲學的問題，而在宴會上，人們則暢談著軍事戰略，準備應對任何挑戰。

賞析：
這首詩通過細膩的描寫展示了一幅美麗而莊重的畫面。詩人以禁火天的背景作為引子，暗示了莊重的氛圍。高舉酒杯吟誦詩歌，表達了詩人對主人的敬佩之情。詩中提到的韋賢是主人的尊號，他的勛績被稱頌，彰顯了主人的高尚品質和引人敬仰的地位。

詩人在描繪廟宇和宴會場景時使用了對比手法。廟朝中人們討論道德和哲學的問題，而宴會上人們談論戰略軍事，展現了不同的議題和氛圍。這種對比凸顯了主人的全面素養和卓越才能。

詩人通過描繪清晨的竹子洗凈了煙霧，以及春天的池塘中雨水濺起的珍珠般的圓點，創造了生動的意象。這些描寫賦予了詩歌以生機和美感，同時也強調了整個場景的壯觀和美麗。

詩歌的結尾，詩人提到了曲江壯觀的景色已經消失，紅妝照人的畫船也難再見，這種描寫增加了一絲悲涼和遺憾的情感。詩人通過這樣的對比，暗示了時光的流轉和歷史的變遷，以及人世間美好事物的短暫性。

總的來說，這首詩以優美的語言和精致的描寫，展示了一個莊重而華麗的場景，并通過對主人的贊美和對時局的反思，表達了詩人對美好事物的珍視和對時光流轉的思考。

yī yùn fèng hé jīng lüè sī tú zhōng hán shí hòu chí shī èr shǒu
依韻奉和經略司徒中寒食后池詩二首

zhì jiǔ gāo yín jìn huǒ tiān, zhǔ rén xūn dé zhòng wéi xián.
置酒高吟禁火天，主人勛德重韋賢。
miào cháo lùn dào kàn sān rù, zūn zǔ tán bīng yǐ wàn quán.
廟朝論道看三入，樽俎談兵已萬全。
xiǎo zhú xǐ yān cóng yù shòu, chūn chí jiàn yǔ luàn zhū yuán.
曉竹洗煙叢玉瘦，春池濺雨亂珠圓。
qǔ jiāng zhuàng guān jīn wú méi, bù fù hóng zhuāng zhào kè chuán.
曲江壯觀今蕪沒，不復紅妝照客船。