“照眼暖光開野日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《依韻和李持正晚晴出謁王子高馬上口占之作》是宋代詩人強至的作品。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
謫仙醉跨玉鯨鱗，
夷甫名談喜更聞。
照眼暖光開野日，
入懷晴氣散江云。
塵埃洗去人家好，
空闊飛來鳥翼勤。
莫望帝鄉頻感慨，
世間隨處有珍群。

詩意：
這首詩表達了詩人對自然與人情的感慨。詩人以醉駕玉鯨鱗的形象，抒發了對自由自在、超然物外的向往和追求。他喜聞夷甫之名，夷甫是指李持正，可能是詩人的友人或知己，他的名字給詩人帶來了喜悅和歡樂。

詩人描述了晚晴的景象，陽光照耀著大地，溫暖的光芒猶如野外的陽光一般明亮。同時，晴朗的天氣也驅散了江邊的云霧，給人一種晴朗、明朗的感覺。

詩人以清新的語言描繪了一幅洗盡塵埃的畫面，好像人們的紛擾和塵世瑣事都被洗凈了一般。他感嘆著這片空闊的世界，有著勤奮的鳥兒一般飛來飛去，形容了自然的生機和活力。

最后，詩人表達了對故土的思念，他不禁感慨道不要對皇室之鄉抱有過多的憧憬，因為在世間的各個角落，都能找到珍貴而美好的人群。

賞析：
這首詩通過對自然景物的描繪，表達了詩人對自由與超脫的向往，同時也寄托了對友情和人間美好的渴望。詩人運用細膩的描寫手法，以清新明亮的形象和生動的詞句，勾勒出了一幅美麗而逼真的畫面。詩人對自然的贊美和對人情的感慨相互交織，展現了對生活的熱愛和對人世間真善美的追求。整首詩情感真摯，意境深遠，給人以寬廣、開放的感受，引發人們對自然、友情和珍貴之物的思考。

yī yùn hé lǐ chí zhèng wǎn qíng chū yè wáng zǐ gāo mǎ shàng kǒu zhàn zhī zuò
依韻和李持正晚晴出謁王子高馬上口占之作

zhé xiān zuì kuà yù jīng lín, yí fǔ míng tán xǐ gèng wén.
謫仙醉跨玉鯨鱗，夷甫名談喜更聞。
zhào yǎn nuǎn guāng kāi yě rì, rù huái qíng qì sàn jiāng yún.
照眼暖光開野日，入懷晴氣散江云。
chén āi xǐ qù rén jiā hǎo, kōng kuò fēi lái niǎo yì qín.
塵埃洗去人家好，空闊飛來鳥翼勤。
mò wàng dì xiāng pín gǎn kǎi, shì jiān suí chù yǒu zhēn qún.
莫望帝鄉頻感慨，世間隨處有珍群。