“須避暗中機”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《歸鳥》是宋代詩人強至創作的一首詩詞。它描述了夜幕降臨時，一只孤獨的鳥兒歸巢的情景，表達了詩人對自由飛翔的羨慕和對困境的無奈。

詩詞中文譯文：
太陽西沉，群山漸漸安靜，
天寒氣漸濃，孤獨的鳥兒歸巢。
它的歌聲悲傷，故巢所在遙遠，
它的身影消失在片片微云中。
我對它的蹤跡感到惋惜，自己卻困于此地，
在黑暗中，我羨慕你的飛翔。
不要因為我的雙翼無法自由，而迷失了方向，
務必避開暗中的陷阱。

詩意和賞析：
這首詩以自然景色為背景，通過描繪夜幕降臨時群山的寧靜和孤獨的歸鳥，表達了詩人對自由和逃離困境的渴望。詩中的鳥兒象征著自由和追求，它的歸巢呼應了人們對安定和歸屬感的追求。詩人通過對鳥兒的羨慕和對自己困境的感嘆，表達了自己對現實生活的無奈和渴望自由的心情。

詩中的山靜、天寒和片云等描寫，營造出一個靜謐而凄涼的氛圍，增強了詩人對自由的渴望和對困境的無奈之感。詩人對鳥兒蹤跡的憐惜，表達了對自己困頓處境的無奈和對自由的向往。最后兩句警示詩人要避免受困于暗中的陷阱，暗示了人們在追求自由時要警惕外界的誘惑和阻礙。

整首詩意蘊含深情，以簡潔的語言表達了詩人內心的思考和情感。它通過對自然景色的刻畫和對鳥兒歸巢的描寫，抒發了詩人對自由和困境的感慨，引發讀者對人生境遇和命運的思考。這首詩以簡潔的語言將復雜的情感表達得淋漓盡致，展現了強至獨特的詩歌才華。

guī niǎo
歸鳥

rì luò qún shān jìng, tiān hán dú niǎo guī.
日落群山靜，天寒獨鳥歸。
shēng bēi gù cháo yuǎn, yǐng rù piàn yún wēi.
聲悲故巢遠，影入片云微。
zōng jī lián wú zhì, qīng míng xiàn rǔ fēi.
蹤跡憐吾滯，青冥羨汝飛。
mò wèi shuāng yì wù, xū bì àn zhōng jī.
莫為雙翼誤，須避暗中機。