• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “后夜文星不照吳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    后夜文星不照吳”出自宋代強至的《送張叔毅北歸》, 詩句共7個字,詩句拼音為:hòu yè wén xīng bù zhào wú,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “后夜文星不照吳”全詩

    《送張叔毅北歸》
    公子姓張天上有,少年如誼雒陽無。
    滿編秀氣同歸楚,后夜文星不照吳
    云密蛟龍閑未試,霜寒鴻雁急相呼。
    知君懶愛平湖綠,白日聲名會早圖。

    分類:

    《送張叔毅北歸》強至 翻譯、賞析和詩意

    《送張叔毅北歸》是宋代詩人強至的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    公子姓張天上有,
    少年如誼雒陽無。
    滿編秀氣同歸楚,
    后夜文星不照吳。
    云密蛟龍閑未試,
    霜寒鴻雁急相呼。
    知君懶愛平湖綠,
    白日聲名會早圖。

    詩意:
    這首詩詞描述了送別張叔毅北歸的情景。張叔毅是一個姓張的公子,他的才華高超,就像天上的星辰一樣明亮。然而,他的年少時光卻在謁誼和雒陽之間度過,而非楚國。在他離別的那個夜晚,文星沒有照亮吳地,這可能是表示吳地的官職之星沒有照亮張叔毅的前程。

    詩人說,張叔毅的才華就像蛟龍一樣隱匿在云密之中,還沒有展現出來;而寒霜已至,鴻雁急速呼喚著北方的歸程。詩人了解張叔毅懶散地對待了平湖綠色的名利,他相信張叔毅的聲名將會很早就建立起來。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔而凝練的語言表達了送別張叔毅北歸的情感。詩人通過對張叔毅的描述,展示了他的才華和前程,同時也透露出一絲惋惜和不舍之情。詩中運用了對自然景物的描繪,如云密蛟龍、霜寒鴻雁,為整首詩詞增添了一絲富有想象力的意境。

    詩人對張叔毅的贊揚和期望體現了對才華橫溢的人物的敬意,同時也反映了宋代社會對文人士子的期望和注重。整首詩詞以簡短的篇幅傳遞了豐富的情感和意蘊,展示了強至敏銳的觀察力和抒發情感的能力。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “后夜文星不照吳”全詩拼音讀音對照參考

    sòng zhāng shū yì běi guī
    送張叔毅北歸

    gōng zǐ xìng zhāng tiān shàng yǒu, shào nián rú yì luò yáng wú.
    公子姓張天上有,少年如誼雒陽無。
    mǎn biān xiù qì tóng guī chǔ, hòu yè wén xīng bù zhào wú.
    滿編秀氣同歸楚,后夜文星不照吳。
    yún mì jiāo lóng xián wèi shì, shuāng hán hóng yàn jí xiāng hū.
    云密蛟龍閑未試,霜寒鴻雁急相呼。
    zhī jūn lǎn ài píng hú lǜ, bái rì shēng míng huì zǎo tú.
    知君懶愛平湖綠,白日聲名會早圖。

    “后夜文星不照吳”平仄韻腳

    拼音:hòu yè wén xīng bù zhào wú
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平七虞   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “后夜文星不照吳”的相關詩句

    “后夜文星不照吳”的關聯詩句

    網友評論


    * “后夜文星不照吳”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“后夜文星不照吳”出自強至的 《送張叔毅北歸》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品