“今予力潔清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉答雅均途中見寄二首》是宋代詩人強至創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
奉答雅均途中見寄二首

濁流非猛激，無以頓澄明。
邑先膏潤，今予力潔清。
人皆疑矯行，君獨照真誠。
一得途中什，譊譊眾口平。

詩意：
這首詩表達了強至對于雅均途中見寄的回答。他以水流的比喻，表達了自己不希望用猛烈激進的方式來表達思想，而是希望通過溫和的方式來啟迪人們的心智。他感激先輩的教導和培育，同時也表示自己將以純潔的心境來傳承先輩的真誠精神。他認為只要在道路上取得一點點進步，就足以平息眾多非議之聲。

賞析：
這首詩以渾流頓澄的意象來表達自己的思想態度。作者認為過于激進的表達方式并不能真正啟迪人們的心靈，而是通過溫和的方式才能達到這一目的。他對先輩的教導心懷感激，并表達了自己將以純潔的心境來繼承先輩的真誠精神的決心。雖然眾人對他的行為抱有疑慮，但他相信只要在路途中取得一點點的進步，就能平息眾口之議。

這首詩以簡練的語言表達了作者的思想和情感。通過水流的比喻，詩人生動地表達了自己對于傳播思想的方式的選擇和態度。他希望通過溫和的方式來感染人們的心靈，讓自己的言行真誠而有力。在眾人對他的行為表示懷疑時，他堅定地相信只要在道路上不斷進取，就能夠平息眾口之議。整首詩以簡潔明快的語言展現了作者的思想和情感，表達了他對于真誠和進步的追求。

fèng dá yǎ jūn tú zhōng jiàn jì èr shǒu
奉答雅均途中見寄二首

zhuó liú fēi měng jī, wú yǐ dùn chéng míng.
濁流非猛激，無以頓澄明。
yì xiān gāo rùn, jīn yǔ lì jié qīng.
邑先膏潤，今予力潔清。
rén jiē yí jiǎo xíng, jūn dú zhào zhēn chéng.
人皆疑矯行，君獨照真誠。
yī de tú zhōng shén, náo náo zhòng kǒu píng.
一得途中什，譊譊眾口平。