“令孫今日方傳詔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《韓魏公生日》是宋代詩人強至創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

韓魏公生日
天地開秋氣兆涼，
當年大昴降星芒。
溢城鼓吹迎恩賜，
傾府衣冠望寵光。

馬出上閑牽駿足，
衣頒內府疊濃香。
令孫今日方傳詔，
更待曾云捧壽觴。

詩意：
這首詩詞描繪了韓魏公的生日慶祝場景。秋天的氣息漸濃，仿佛天地也因慶賀而變得涼爽。當年，天空中的大昴星降下了閃耀的光輝。整個城市洋溢著鼓樂吹奏聲，迎接著皇帝的恩賜。官員們身著華麗的衣冠，期望能得到君王的寵愛。

有人牽著良馬在宴會上展示，馬兒步履輕盈，顯得非常出色。官員們在內府領取賞賜時，空氣中彌漫著濃郁的香氣。令孫（即皇帝的孫子）今天特地傳達了皇帝的詔令，更期待著曾云（即皇帝的親信）能親自捧上壽觴。

賞析：
這首詩詞通過描繪韓魏公的生日慶祝活動，展現了盛世的繁榮景象和官員追求君王寵愛的心態。詩人以凄涼的秋意作為開篇，烘托出慶祝活動的莊嚴氛圍。大昴星的降臨象征著吉祥和榮耀，襯托了韓魏公的尊貴地位。

詩中提到的鼓吹聲和華麗的衣冠，以及溢城的香氣，都營造出濃厚的喜慶氛圍。馬兒的形象象征著權勢和榮耀，突出了慶典的盛況。最后，皇帝的詔令和盼望曾云的捧觴，展示出官員們對皇帝的期待和追逐。

整首詩詞以華麗、莊嚴的描寫手法，展示了宋代時期官員們向皇帝表達敬意和追求寵愛的情景。通過豐富的意象和細膩的描繪，詩人成功地表達了慶典的喜慶氛圍和官員們的期待心情，展現了當時社會的風貌和人們對權力和地位的追捧。

hán wèi gōng shēng rì
韓魏公生日

tiān dì kāi qiū qì zhào liáng, dāng nián dà mǎo jiàng xīng máng.
天地開秋氣兆涼，當年大昴降星芒。
yì chéng gǔ chuī yíng ēn cì, qīng fǔ yì guān wàng chǒng guāng.
溢城鼓吹迎恩賜，傾府衣冠望寵光。
mǎ chū shàng xián qiān jùn zú, yī bān nèi fǔ dié nóng xiāng.
馬出上閑牽駿足，衣頒內府疊濃香。
lìng sūn jīn rì fāng chuán zhào, gèng dài zēng yún pěng shòu shāng.
令孫今日方傳詔，更待曾云捧壽觴。