“橫槊要尋塞雁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《呈希道兼寄不伐二首》是宋代吳則禮創作的詩詞作品。這首詩表達了詩人對邊塞生活的思念和對江湖壯志的追求。

詩意：
詩人以問邊頭花柳的方式開頭，展現了他對邊塞地區的關注和思念之情。他問自己，那些在邊塞的花柳之間，是否會記起自己曾經的夢想和追求。接著，詩人提到了橫槊和磨刀的意象，暗示自己仍然懷揣著壯志，渴望尋找邊塞上的英雄和豪杰，和他們一同守護邊疆的安寧。詩人對邊塞生活的思念與對江湖壯志的追求交織在一起，表達了他對邊塞生活的熱愛和對英雄氣概的向往。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，表達了詩人對邊塞生活的思念和對江湖壯志的追求。通過邊頭花柳、橫槊、磨刀等形象的運用，詩人巧妙地營造出邊塞的景象和邊塞人的精神風貌。詩中的問題反問，使詩意更加深遠。詩人雖然身處邊塞之地，卻仍然懷揣著追求和夢想的心，渴望在邊塞上尋找志同道合的伙伴，共同守護家園。

這首詩通過對邊塞生活和江湖壯志的描繪，展現了詩人的豪情壯志和對邊塞生活的熱愛。它飽含著詩人對邊塞英雄的敬意和對邊塞生活的思念，同時也抒發了他對自身壯志的堅守和對理想追求的執著。整首詩詠史抒懷，給人一種豪情壯志和不畏艱險的感覺，展示了宋代士人對邊塞生活的向往和對邊塞英雄的贊頌。

總之，這首《呈希道兼寄不伐二首》通過簡潔而有力的語言，表達了詩人對邊塞生活的思念和對江湖壯志的追求。詩意深邃，賦予了邊塞生活以崇高和壯麗的意義，體現了詩人對邊塞英雄的贊頌和對自身理想的追求。

chéng xī dào jiān jì bù fá èr shǒu
呈希道兼寄不伐二首

shì wèn biān tóu huā liǔ, bù wàng mèng chù jiāng hú.
試問邊頭花柳，不忘夢處江湖。
héng shuò yào xún sāi yàn, mó dāo réng kuài hé yú.
橫槊要尋塞雁，磨刀仍膾河魚。