“古銅惟憐鼎三足”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《竹爐次韻》是宋代吳則禮的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
竹爐好神奇，不是我所求之物，
古銅鼎器令人憐愛，三足獨特。
手中的一片香料非同凡響，
將之傳達給這位令世俗驚訝的朋友。
快點點燃火炭，放置在床上，
整夜枕上聞到濃郁的香氣。
仿佛馬曹還未領悟其中奧妙，
不叫這位朋友聞到這美妙的香氣。

詩意和賞析：
《竹爐次韻》描述了作者對于一種爐具的贊美和對于香氣的表達。詩中的竹爐被描繪為一種神奇的物品，作者并不尋求它，卻發現它的獨特之處。與普通的爐具不同，古銅鼎器有三足，給人一種古樸而珍貴的感覺。作者手中的香料也非同尋常，持之以傳達給一位令世俗驚訝的朋友。詩人快速點燃火炭，將爐具放置在床上，整夜枕上聞到濃郁的香氣，享受其中的美妙。最后，詩人提到了馬曹，表示這位朋友還未領悟其中的奧妙，作者也沒有告訴他這美妙的香氣。

這首詩詞通過對竹爐和香氣的描寫，表達了作者對于生活中細微而美好事物的贊美和欣賞。竹爐和古銅鼎器代表了傳統的美學價值，而手中的香料則象征著詩人對于獨特和珍貴的追求。通過點燃竹爐，詩人創造了一種令人陶醉的氛圍，枕上的香氣給他帶來愉悅和鼓舞。詩詞最后提到的馬曹可能是指一位朋友，他還未領悟其中的奧妙，作者也沒有跟他分享這美妙的香氣，這可能暗示了作者對于這種美好的珍藏和獨特體驗的珍惜，以及對于個人體驗的重視。

整首詩詞以簡潔明了的語言描繪了作者對于細節和美好事物的敏感和贊美，展示了宋代文人對于生活中瑣碎之物的獨特感悟和熱愛。這首詩詞給人以平和寧靜的感覺，讀者可以從中感受到詩人對于美的追求和對于生活的熱愛。

zhú lú cì yùn
竹爐次韻

xūn lú hǎo miào fēi wú yù, gǔ tóng wéi lián dǐng sān zú.
薰爐好妙非吾欲，古銅惟憐鼎三足。
shǒu zhōng yī bàn fēi lù lù, chuán yǔ cǐ jūn jīng shì sú.
手中一瓣非碌碌，傳語此君驚世俗。
kuài shāo dǔ nòu zhì yī chuáng, zhěn shàng hōu hōu qì wèi zhǎng.
快燒篤耨置一床，枕上齁齁氣味長。
shì shì mǎ cáo zhēn wèi huì, bù huàn cǐ jūn wén miào xiāng.
似是馬曹真未會，不喚此君聞妙香。