“文字他時妄揣量”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄因勝觀老》是宋代吳則禮創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋晚銅爐一炷香，
人間余習未全忘。
云溪尚想穿幽屐，
雪屋猶憐共折床。
山林投老成漂轉，
文字他時妄揣量。
憔悴少陵空白發，
敢期重賦贊公房。

詩意：
這首詩描述了一個老人秋天晚上的情景，他靜靜地坐在屋里，一炷香在銅爐中燃燒。雖然他已經年老，但他仍然保留著世間的一些習俗，沒有完全忘記。他心中仍然想著年輕時的事情，希望穿上幽靜的屐鞋，住在白雪覆蓋的房子里，共享溫暖的床榻。然而歲月如同流水般匆匆流逝，他已經變得蒼老，對文字的理解也不如以前了。他的容顏憔悴，頭發已經變白，但他仍然希望能夠重新賦詩，贊美公房（可能是指朝廷官員）的德行和功績。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言描繪了老人的境況和內心世界。通過對老人的描寫，詩人表達了對年華易逝和時光流轉的感慨。老人的習俗和向往幽靜生活的愿望展示了他內心深處對美好事物的向往和追求。然而，歲月的無情摧殘使他變得憔悴和蒼老，對文字的理解也有所減退。但盡管如此，他依然懷揣著對美的追求和創作的渴望，希望能夠重新振筆疾書，表達自己的贊美之情。

整首詩以老人為主題，通過細膩的描寫和富有情感的語言，展示了歲月的無情和人生的滄桑。詩人通過對老人的感嘆和贊美，表達了對美好事物的向往，同時也表達了對時間流逝的無奈和對年輕時光的懷念。這首詩具有深刻的人生哲理，讓人不禁感嘆時光荏苒，同時也激發了人們對美好事物的追求和珍惜。

jì yīn shèng guān lǎo
寄因勝觀老

qiū wǎn tóng lú yī zhù xiāng, rén jiān yú xí wèi quán wàng.
秋晚銅爐一炷香，人間余習未全忘。
yún xī shàng xiǎng chuān yōu jī, xuě wū yóu lián gòng shé chuáng.
云溪尚想穿幽屐，雪屋猶憐共折床。
shān lín tóu lǎo chéng piào zhuǎn, wén zì tā shí wàng chuāi liàng.
山林投老成漂轉，文字他時妄揣量。
qiáo cuì shǎo líng kòng bái fā, gǎn qī zhòng fù zàn gōng fáng.
憔悴少陵空白發，敢期重賦贊公房。