“過雨夕陽樓上看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《所思亭海棠初折贈兩使者將以小詩》是宋代張栻創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
未需比擬紅深淺，
更莫平章香有無。
過雨夕陽樓上看，
千花容有此膚腴。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅春天的景象，以海棠花為主題。詩人表達了海棠花的美麗與香氣的獨特之處，并通過描寫夕陽下的景色，強調了花朵的艷麗與嬌嫩。

賞析：
這首詩詞通過對海棠花的描繪，展現了作者對自然美的細膩感受和對生命之美的贊頌。詩中的"未需比擬紅深淺"表達了海棠花的紅色之美，但又強調不需要與其他花朵相比較，因為海棠花獨具深淺變化的紅色。"更莫平章香有無"則表達了海棠花香的獨特與濃郁，強調其香氣無法與其他花朵相媲美。

詩的下半部分通過描寫夕陽樓上的景色，進一步突出了海棠花的美麗。"過雨夕陽樓上看"揭示了詩人在雨后夕陽的余暉下觀賞花朵的情景，增添了詩詞的意境。"千花容有此膚腴"則形容了海棠花的姿容嬌嫩，使人感受到花朵的柔美和鮮活。

整首詩詞通過簡練而準確的語言描繪了海棠花的美麗，同時表達了詩人對自然之美的贊嘆。通過細膩的描寫和意象的烘托，使讀者仿佛置身于詩人描繪的花海之中，感受到春天的魅力和生命的美好。

suǒ sī tíng hǎi táng chū zhé zèng liǎng shǐ zhě jiāng yǐ xiǎo shī
所思亭海棠初折贈兩使者將以小詩

wèi xū bǐ nǐ hóng shēn qiǎn, gèng mò píng zhāng xiāng yǒu wú.
未須比擬紅深淺，更莫平章香有無。
guò yǔ xī yáng lóu shàng kàn, qiān huā róng yǒu cǐ fū yú.
過雨夕陽樓上看，千花容有此膚腴。