“墻東種得陰成幄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這是一首宋代張栻的《題劉氏綠映亭二首》中的一首。這首詩描繪了一個美麗的景象，鷺鳥在鏡屏中沐浴，魚兒在水中跳躍。而墻東種植的樹木成為了這個畫面的背景，增加了詩歌的意境與情調。

詩詞的中文譯文如下：

鷺鳥在水中沐浴，魚兒在鏡屏中跳躍，青翠的水面和碧綠的草叢非常明亮。在墻東種植的樹木下，看起來充滿了生命的情感。

在這首詩中，張栻通過細致入微的描寫，呈現出了一個美麗的水景畫面。鷺鳥在水中沐浴，魚兒在水中跳躍，青翠的水面和碧綠的草叢，以及墻東的樹木，構成了一個充滿生機和生命力的場景。這首詩所表現的不僅僅是美麗的景象，更是對自然的感悟和撫慰，對生命的熱愛和珍惜。

總的來說，這首詩深刻地表達了詩人對自然的熱愛和對生命的珍視。通過對自然景象的描繪，張栻喚醒了人們對自然的感悟和對生命的珍惜，同時也展現了他對美好事物的追求和對生命的贊美。

tí liú shì lǜ yìng tíng èr shǒu
題劉氏綠映亭二首

lù yù yú tiào zài jìng píng, yáo qīng fú bì tài xiān míng.
鷺浴魚跳在鏡屏，搖青浮碧太鮮明。
qiáng dōng zhǒng dé yīn chéng wò, gé yè kàn lái què yǒu qíng.
墻東種得陰成幄，隔葉看來卻有情。