“雖無虢虢循除水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題湘潭丞黃子辯哦松軒》是宋代張栻創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
黃子官居多暇日，
今哦薄暮一窗中。
雖無虢虢循除水，
但覺颼颼滿屋風。

詩意：
這首詩描繪了一個名叫黃子辯的官員在閑暇的日子里的情景。現在已經是黃昏時分，他獨自坐在窗前。雖然沒有水流的聲音，但他卻能感受到屋內飄來的微風。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了詩人對黃子辯的生活狀態的描繪。黃子辯是一個官員，他在休閑的日子里獨自一人，靜靜地坐在窗邊。詩人通過描述黃子辯所處的環境，展現了一種寧靜而自得的氛圍。

詩中提到的"虢虢循除水"是指水流的聲音，虢虢循除可以理解為水流潺潺的聲音。雖然沒有描述水流的存在，但詩人通過"但覺颼颼滿屋風"一句，表達了微風吹拂的感覺，給人以清新涼爽的感受。這種對微風的感知，也暗示了黃子辯在室內的孤獨和寂寞，但他似乎能從微風中找到一絲慰藉。

整首詩以簡約的語言描繪了一個官員在閑暇時刻的景象，通過對黃子辯的描寫，展現了一種寧靜、孤獨和自得的心境。這種意境的刻畫，使詩人能夠引發讀者對人生閑暇時刻的思考，以及在靜謐中所能體味到的寧靜與滿足。

tí xiāng tán chéng huáng zǐ biàn ó sōng xuān
題湘潭丞黃子辯哦松軒

huáng zǐ guān jū duō xiá rì, jīn ó bó mù yī chuāng zhōng.
黃子官居多暇日，今哦薄暮一窗中。
suī wú guó guó xún chú shuǐ, dàn jué sōu sōu mǎn wū fēng.
雖無虢虢循除水，但覺颼颼滿屋風。