“不賴門生送酒杯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《喜雨口號呈陳守伯固十二首》是宋代陳造的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
歲收粗足蟄饑雷，
不賴門生送酒杯。
坐遣將軍捫腹笑，
端知此惠有從來。

詩意：
這首詩詞表達了作者對陳守伯固十二首《喜雨口號》的贊揚和感激之情。詩中描述了豐收的季節，暗示著大地的干旱已經得到解救，雨水的降臨給人們帶來了希望和喜悅。作者以"歲收粗足蟄饑雷"來形容這場雨，顯示出雨水的豐沛和強勁。他感謝陳守伯固的門生們送來的酒杯，表示自己坐在一旁看著將軍們捫腹大笑，明白這樣的恩惠是從古以來就存在的。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對雨水的歡喜和對陳守伯固及其門生的贊美之情。通過對雨水的描繪和對將軍們笑聲的描寫，詩人傳遞了豐收的喜悅和人們對自然力量的敬畏之情。詩中的"坐遣將軍捫腹笑"一句，以生動的形象描繪了將軍們的喜悅和滿足，表達了對陳守伯固的感激之情。整首詩詞情感飽滿，語言簡練，通過簡單的描寫展示了自然界的喜悅和人們對自然的感激之情，體現了宋代詩詞的特點。

xǐ yǔ kǒu hào chéng chén shǒu bó gù shí èr shǒu
喜雨口號呈陳守伯固十二首

suì shōu cū zú zhé jī léi, bù lài mén shēng sòng jiǔ bēi.
歲收粗足蟄饑雷，不賴門生送酒杯。
zuò qiǎn jiàng jūn mén fù xiào, duān zhī cǐ huì yǒu cóng lái.
坐遣將軍捫腹笑，端知此惠有從來。