“圣賢運化樞”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“圣賢運化樞”全詩
蒼山屹半空,白云相因依。
揮策馬不前,自問此何時。
圣賢運化樞,奇髦各騖馳。
躑躅諸儒后,槁暴窮山為。
盤木貴有因,平心勿嗟咨。
分類:
《感事十詩上李侍郎》陳造 翻譯、賞析和詩意
《感事十詩上李侍郎》是宋代陳造創作的一首詩詞。詩中描繪了長松倚立于險峻峽谷之間,高蘿蔓延纏綿。蒼山巍峨挺立于半空,白云徐徐相依。詩人揮動馬策,卻無法前行,自問何時才能實現心中的愿望。他認為圣賢的運行和世間的奇遇都是由命運的轉折點引發的,各種才貌出眾的人物都在追逐成功。然而,他自己卻在眾多儒士之后徘徊,淪為深山中的草寇。他以盤木為比喻,表示珍貴之物必然有其成因,勸人要心平氣和,不要嗟嘆和疑慮。
這首詩詞通過景物描寫和自省,表達了詩人內心的迷茫和對命運的思考。長松和高蘿代表了堅定和柔美的形象,與蒼山白云形成了鮮明的對比,突顯了詩人內心的矛盾和無奈。揮策馬不前的形象揭示了詩人在追求理想和目標時的困境和迷惘。他對圣賢和奇遇的描述表明他對外在力量和機遇的渴望,但他感到自己被時代和命運的洪流所遺棄。
然而,詩人以盤木寓意的貴重品質,表達了他對自身價值的肯定和勸誡。他呼吁人們要保持平靜的心態,不要過度悲嘆和疑慮,因為一切珍貴的事物都有其成因和發展過程。這種心態既是對自身困境的應對,也是對讀者的啟示,鼓勵人們在挫折和困難面前堅守信念,保持平和的心態。
總體而言,這首詩詞通過景物描寫和寓意的運用,表達了詩人對人生困境和命運的思考,以及對自身存在和價值的探索。詩意深邃,啟示人們在面臨困境時保持堅持和平和的心態,以期實現自己的理想和追求。
“圣賢運化樞”全詩拼音讀音對照參考
gǎn shì shí shī shàng lǐ shì láng
感事十詩上李侍郎
cháng sōng yǐ jué hè, gāo luó chán mián zhī.
長松倚絕壑,高蘿纏綿之。
cāng shān yì bàn kōng, bái yún xiāng yīn yī.
蒼山屹半空,白云相因依。
huī cè mǎ bù qián, zì wèn cǐ hé shí.
揮策馬不前,自問此何時。
shèng xián yùn huà shū, qí máo gè wù chí.
圣賢運化樞,奇髦各騖馳。
zhí zhú zhū rú hòu, gǎo bào qióng shān wèi.
躑躅諸儒后,槁暴窮山為。
pán mù guì yǒu yīn, píng xīn wù jiē zī.
盤木貴有因,平心勿嗟咨。
“圣賢運化樞”平仄韻腳
平仄:仄平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。