“花影滟紅山影碧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《同沈守勸農十首》是宋代詩人陳造創作的一首詩詞。這首詩通過描繪自然景色和農村生活，表達了作者對農耕勞作的贊美和對鄉村風光的熱愛。

詩詞的中文譯文如下：
門橫石瀨漱潺湲，
兩兩人家柳映門。
花影滟紅山影碧，
客行疑到武陵原。

詩意和賞析：
這首詩以自然景色為背景，通過描繪農村的美麗景色和質樸的生活場景，表達了作者對農耕勞作的贊美和對鄉村風光的熱愛之情。

詩的開篇，“門橫石瀨漱潺湲”，形象地描繪了門前橫過的石塊，水流潺潺流淌的聲音。這里的門橫石瀨，表現出田園鄉村寧靜平和的氛圍，給人一種寧靜與舒適的感覺。

接著，“兩兩人家柳映門”，描繪了門前的柳樹，倒映在水中，形成一幅幅美麗的景象。這里的柳映門，揭示了農村生活的平淡與安寧，將人們的生活與自然景色相結合，給人一種溫馨和諧的感受。

接下來的兩句，“花影滟紅山影碧”，將花的倒影和山的倒影相互映襯，營造出色彩斑斕的景象。這里的花影滟紅、山影碧，形容了花朵的絢麗和山川的秀美，展現了大自然的壯麗與生機。

最后一句，“客行疑到武陵原”，表達了作者在旅途中對所見景色的驚嘆。這里的武陵原是指湖南的武陵山區，以其秀美的自然風光而聞名。作者通過將所見景色與武陵原進行對比，突顯了這片鄉村的壯美和迷人之處。

整首詩以自然景色為背景，通過描繪田園鄉村的美景和農村生活的情景，表達了作者對農耕勞作的贊美和對鄉村風光的熱愛。詩中的景物描寫細膩而生動，通過對自然景色的描繪，展示了大自然的美麗和寧靜，給人以寧靜、溫馨的感受，同時也喚起了人們對自然和鄉村生活的向往。這首詩詞以其深情款款的描寫風格和對自然的贊美，傳遞了一種對田園生活的向往和對自然美的追求。

tóng shěn shǒu quàn nóng shí shǒu
同沈守勸農十首

mén héng shí lài shù chán yuán, liǎng liǎng rén jiā liǔ yìng mén.
門橫石瀨漱潺湲，兩兩人家柳映門。
huā yǐng yàn hóng shān yǐng bì, kè xíng yí dào wǔ líng yuán.
花影滟紅山影碧，客行疑到武陵原。