“側佇云路翔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈臧文仲四首》是宋代陳造創作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪青山和玉所蘊含的意象，以及與鳳凰的對比，表達了作者對臧文仲的贊美和敬仰之情。下面是《贈臧文仲四首》的中文譯文、詩意和賞析：

青山玉所蘊，下此翠鳳雙。
這青山之上蘊藏著珍貴的玉石，而在山下則展翅飛翔的鳳凰成雙。

音含古韶濩，身非世文章。
臧文仲的音律包含著古代美妙的音樂，身世非凡，不同于凡俗之間的文人。

眾羽不敢睨，謂是圣時祥。
其他的羽族鳥類都不敢直視臧文仲，因為他被認為是圣人的象征，帶來吉祥之兆。

有人摩老眼，側佇云路翔。
有人摩挲著他的雙眼，側身依靠在云路上，展翅飛翔。

這首詩詞通過對臧文仲的描寫，表達了作者對他的贊美和景仰之情。詩中運用了對比的手法，將臧文仲與青山、玉石、鳳凰等高貴的象征進行對應，突出了他的卓越才華和非凡品質。同時，通過描繪有人摩挲臧文仲的眼睛，表達了他的仙風道骨和超凡脫俗的境界。整首詩詞意境深遠，給人以啟迪和思考，展現了宋代詩人陳造的獨特藝術風格。

zèng zāng wén zhòng sì shǒu
贈臧文仲四首

qīng shān yù suǒ yùn, xià cǐ cuì fèng shuāng.
青山玉所蘊，下此翠鳳雙。
yīn hán gǔ sháo huò, shēn fēi shì wén zhāng.
音含古韶濩，身非世文章。
zhòng yǔ bù gǎn nì, wèi shì shèng shí xiáng.
眾羽不敢睨，謂是圣時祥。
yǒu rén mó lǎo yǎn, cè zhù yún lù xiáng.
有人摩老眼，側佇云路翔。