“五斗寧辭小折腰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻楊宰二首》是宋代詩人陳造的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

五斗寧辭小折腰，
簿書那久困才豪。
得無貍豹驚雕虎，
妙有鉤絲掣巨鰲。

詩就鼎來宮錦腸，
閑中眼與楚云高。
橫陳景物無央數，
付子秋崖萬竅號。

譯文：
五斗寧愿不低頭，
長期埋沒才能的壯士。
要是沒有貍豹驚動雕虎，
巧妙的魚線能拉住巨鰲。

詩歌就像鼎中的錦腸，
在閑暇中，我眼光高遠如楚云。
橫陳的景物無盡無數，
給子孫后代的秋崖發出萬竅之音。

詩意：
這首詩詞描繪了一個志向高遠的人，他不愿屈從于小節，而是追求卓越和成功。詩人借用貍豹驚動雕虎和鉤絲掣巨鰲的比喻，強調了個人的智慧和才能可以戰勝困難和挑戰。

詩中的鼎錦腸和楚云高的描繪，表達了詩人對崇高境界和卓越品質的向往。詩人視野開闊，能夠欣賞到各種美景和壯麗的景色。

整首詩以景物描寫為主，通過豐富的意象和比喻，讓讀者感受到作者對于追求卓越和追求理想的堅定信念和不懈努力的精神。

賞析：
《次韻楊宰二首》展現了陳造對于追求卓越的遠大抱負和對于美好境界的向往。詩中運用了豐富的意象和比喻，通過描繪貍豹驚動雕虎和鉤絲掣巨鰲等形象，表達了個人才華和智慧的力量。

詩人將自己的志向與崇高的景物相聯系，以鼎錦腸和楚云高來象征追求卓越的心境。整首詩以景物描寫為主，通過景物的描繪，展現了作者對于美景和壯麗景色的贊美之情。

這首詩詞既有理想追求的激情，又有對于美好境界的向往，通過意象的運用和奇妙的比喻，給人以深刻的印象。同時，詩人的才情和智慧也通過詩中的意象展現得淋漓盡致。

整體而言，這首詩詞以其獨特的形象和意象，表達了詩人追求卓越和追求美好境界的精神追求，彰顯了個人才情和智慧的力量，給人以啟示和鼓舞。

cì yùn yáng zǎi èr shǒu
次韻楊宰二首

wǔ dǒu níng cí xiǎo zhé yāo, bù shū nà jiǔ kùn cái háo.
五斗寧辭小折腰，簿書那久困才豪。
dé wú lí bào jīng diāo hǔ, miào yǒu gōu sī chè jù áo.
得無貍豹驚雕虎，妙有鉤絲掣巨鰲。
shī jiù dǐng lái gōng jǐn cháng, xián zhōng yǎn yǔ chǔ yún gāo.
詩就鼎來宮錦腸，閑中眼與楚云高。
héng chén jǐng wù wú yāng shù, fù zi qiū yá wàn qiào hào.
橫陳景物無央數，付子秋崖萬竅號。