“更因衰病感流光”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻高機宜送別》是宋代陳造所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
棋枰詩課憶同堂，
轉首暄寒幾蔀章。
每嘆羈離念陳跡，
更因衰病感流光。
亟催江鹢休停棹，
已信溪禽不亂行。
魚澳芋區真好在，
連宵歸夢為誰長。

詩意：
這首詩詞表達了離別之情和對光陰流轉的感慨。作者陳造在棋枰之間，回憶起與同窗好友共同學習詩詞的時光。他不禁轉頭回望，發覺時光已經流逝，歲月的痕跡已經被寫滿了一頁頁的篇章。每每想到自己的離別處境，他感到無比的思念和對過去的追憶。而年歲的衰老和疾病的侵襲更讓他感慨時光的流轉之快。他迫切地催促著江中的鹢鳥停止劃動船槳，仿佛是在告訴它不要亂飛了。他已經相信溪邊的禽鳥不會迷失方向，不會在行進中迷茫。詩末，作者用魚澳和芋區的景色來描繪一個美好的歸宿，令人陶醉。然而，他每個夜晚都會回到夢境之中，不知道這長夜是為了誰而延續。

賞析：
這首詩通過對離別、時光流轉和歸宿的描繪，表達了作者對逝去的青春歲月的思念之情和對人生無常的感慨。作者從自己的親身經歷出發，以個人的情感為線索，抒發了對友情、時光和生命的獨特體驗。通過對江中鹢鳥和溪邊禽鳥的借喻，表達了對人生道路的思考和希望。最后，以魚澳和芋區的美景作為歸宿的描繪，給人以希望和憧憬。整首詩情感真摯，意境深遠，寄托了作者對美好歸宿的向往和對時光的珍惜。同時也反映出宋代士人對友誼、人生和自然的深刻關懷和思考，展示了宋代士人獨特的情感表達和審美追求。

cì yùn gāo jī yí sòng bié
次韻高機宜送別

qí píng shī kè yì tóng táng, zhuǎn shǒu xuān hán jǐ bù zhāng.
棋枰詩課憶同堂，轉首暄寒幾蔀章。
měi tàn jī lí niàn chén jī, gèng yīn shuāi bìng gǎn liú guāng.
每嘆羈離念陳跡，更因衰病感流光。
jí cuī jiāng yì xiū tíng zhào, yǐ xìn xī qín bù luàn xíng.
亟催江鹢休停棹，已信溪禽不亂行。
yú ào yù qū zhēn hǎo zài, lián xiāo guī mèng wèi shuí zhǎng.
魚澳芋區真好在，連宵歸夢為誰長。