“君生英衛家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻解樞干二首》是宋代陳造創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
阿文在學問上遲鈍，不明白為何要計較過去的新年。他向微不足道的人出錯了，難道能夠觸及到高高在上的權貴嗎？論及交往，是否能夠置才否，就像君主自己能夠明智地管理國家一樣。要引導有潛力的人才，讓他們受到更多的關注和支持。就像登上千仞高山一樣，投足之間能夠得到攀緣的機會。君主生出了杰出的子弟，他們的造詣超越了先賢儒者。我要分析評價我的兒子，一一列舉他們的長處。至于我自己，像一棵堅硬的樟木，沉睡在沙漠中不受雕刻。只有鵲鳥的聲音清晨才能聽到我的意見，許多美玉紛紛墜落在我之前。政府使紙張價格飛漲，竟然敢嘲笑世間儒者的傳統。

詩意和賞析：
《次韻解樞干二首》這首詩詞主題明確，表達了作者陳造對當時社會風氣和人情世態的批判和思考。詩人首先以自己的學問不精為出發點，暗諷那些過于注重追求個人利益而忽視時代進步的人們。他認為，人們應該關注更廣闊的視野，不僅僅局限于個人得失，而是應該關注社會、國家的發展和未來。他以政治家的角度，指出了培養人才的重要性，并表達了對有潛力的人才的期望。

作者通過對自己兒子的評價，體現了家庭教育的重要性，以及對下一代的期望和引導。他將自己形容為一棵堅硬的樟木，意味著自己堅守自己的原則和信念，并不為時代的變遷所動搖。而他的子女們則被形容為杰出的英才，超越了先賢儒者，顯示了家族的優秀傳統和家族的光榮。

最后，作者對時政表達了不滿和批評，指責政府使紙張價格飛漲，嘲諷他們對儒家傳統的不尊重。整首詩詞通過描繪家庭、社會和政治等層面的畫面，傳遞了作者對社會風氣和政治現象的思考和批判。

這首詩詞的詩意深沉，反映了作者對社會倫理和政治現實的關切，以及對人才培養與社會改革的呼喚。通過對個人、家庭和社會的刻畫，揭示了當時社會風氣的弊端，提出了對社會發展的期望和對人才的引導，具有一定的啟示意義。

cì yùn jiě shū gàn èr shǒu
次韻解樞干二首

ā wén dùn yú xué, mò jì gù xīn nián.
阿文鈍于學，莫計故新年。
xiàng wēi tā chū cuò, jù chè xī wèng tiān.
向微他出錯，詎徹醯甕天。
lùn jiāo zhì cái fǒu, rú jūn zhèng zì xián.
論交置才否，如君政自賢。
wèi dǎo yǒu yuán shuǐ, bǐ jiā shì hòu biān.
為導有源水，俾加視后鞭。
pì bǐ qiān rèn dēng, tóu zú dé pān yuán.
譬彼千仞登，投足得攀緣。
jūn shēng yīng wèi jiā, zào yì chāo rú xiān.
君生英衛家，造詣超儒先。
yú lùn fēn wú ér, yī yī dāng shǒu biān.
余論分吾兒，一一當手編。
yī wǒ yè mán mù, wò shā bù shòu juān.
繄我液樠木，臥沙不受鐫。
què yīn xiǎo jiàn shěn, qún yù fēn duò qián.
鵲音曉見諗，群玉紛墮前。
zhèng shǐ gāo zhǐ jià, gǎn qí shì rú chuán.
政使高紙價，敢蘄世儒傳。