“淮水生時辦一舟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《托人賣馬二首》是宋代陳造創作的詩詞。這首詩以描繪閑人的優游心境和對馬的思考為主題，通過對馬與貧困、武裝與農耕的對比，表達了作者對人生價值觀和生活態度的思考。

詩詞的中文譯文：
閑人徐步覺優游，
馬似羞貧意不留。
久厭短衣隨射虎，
更憐匣劍佩耕牛。
楚山好處聊雙屩，
淮水生時辦一舟。
如子長才當柄用，
佇看干旆擁鳴騶。

詩意和賞析：
這首詩的開頭，描繪了一個閑散的人悠閑地行走的景象，展示了一種自由自在、優雅的氛圍。接著，作者以“馬”作為象征，表達了一種與貧困相對立的態度。馬在此被賦予了害羞、怯懦的特質，它不愿意停留在貧困的環境中，暗示著作者對貧困的厭倦和追求富裕的渴望。

接下來的兩句，“久厭短衣隨射虎，更憐匣劍佩耕牛”，通過對比武裝和農耕的形象，表達了作者對于武力和勞作之間的態度。作者厭倦了過于頻繁的戰亂和武裝，希望能像耕牛一樣從事安穩的農耕生活，體現了他對和平安寧的向往。

最后兩句，“楚山好處聊雙屩，淮水生時辦一舟”，則展示了作者對自然風景的喜愛和對自由行動的向往。楚山和淮水分別代表了不同的景致，作者希望能夠穿行于山水之間，感受大自然的美妙。這里的“雙屩”和“一舟”象征了作者對自由行動的渴望，表達了他對富有詩意的自然環境的向往。

最后兩句“如子長才當柄用，佇看干旆擁鳴騶”則呼應了前文的觀點，表達了作者對有才能的人應該發揮才能的主張。這里的“干旆”和“鳴騶”象征著權力和榮譽，作者希望有才華的人能夠得到應有的重用，展現自己的能力和價值。

總體而言，這首詩通過對馬的比喻和對自然景致的描繪，表達了作者對自由、富裕、和平以及人才發揮的向往和思考。同時，通過對貧困、武裝和農耕的對比，展示了作者對人生價值觀和生活態度的思考，傳達了一種向往和追求更好生活的情感。

tuō rén mài mǎ èr shǒu
托人賣馬二首

xián rén xú bù jué yōu yóu, mǎ shì xiū pín yì bù liú.
閑人徐步覺優游，馬似羞貧意不留。
jiǔ yàn duǎn yī suí shè hǔ, gèng lián xiá jiàn pèi gēng niú.
久厭短衣隨射虎，更憐匣劍佩耕牛。
chǔ shān hǎo chù liáo shuāng juē, huái shuǐ shēng shí bàn yī zhōu.
楚山好處聊雙屩，淮水生時辦一舟。
rú zǐ cháng cái dāng bǐng yòng, zhù kàn gàn pèi yōng míng zōu.
如子長才當柄用，佇看干旆擁鳴騶。