“手中霜作簡”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“手中霜作簡”出自唐代劉商的《送楊閑侍御拜命赴上都》，
詩句共5個字，詩句拼音為：shǒu zhōng shuāng zuò jiǎn，詩句平仄：仄平平仄仄。
“手中霜作簡”全詩
《送楊閑侍御拜命赴上都》
賀客移星使，絲綸出紫微。
手中霜作簡，身上繡為衣。
驄馬朝天疾，臺烏向日飛。
親朋皆避路，不是送人稀。
手中霜作簡，身上繡為衣。
驄馬朝天疾，臺烏向日飛。
親朋皆避路，不是送人稀。
分類：
作者簡介(劉商)
劉商，唐代詩人、畫家，字子夏，彭城（今江蘇徐州）人。大歷（七六六至七七九）間進士。官禮部郎中。能文善畫，詩以樂府見長。劉商的詩歌作品很多，代表作有《琴曲歌辭·胡笳十八拍》，這是他罷廬州合肥縣令后所作，約寫于大歷四五年（769——770）。《唐才子傳》卷四說他“擬蔡淡《胡笳曲》，膾炙當時”。《全唐詩》收錄有劉商的很多詩歌。
《送楊閑侍御拜命赴上都》劉商 翻譯、賞析和詩意
《送楊閑侍御拜命赴上都》是唐代劉商所作的一首詩，描寫了送別楊閑侍御前往上都的場景。
詩中提到了楊閑侍御拜命赴上都，他身上的繡衣絲袍以及手中的霜作簡。他騎著一匹驄馬，騎馬看似朝天急馳，車上烏鴉似乎也往太陽飛去。親朋好友皆紛紛躲避，表示楊閑侍御的地位超然，非一般人可以接近。
整首詩寫景簡練，以寥寥數語勾勒出送別場景，展現了楊閑侍御的威風和高貴身份。詩意深遠，描繪了時代的榮耀和珍貴。通過細膩的描寫手法，劉商將讀者帶入了古代的宮廷氛圍中，感受到了唐代盛世的繁榮和壯麗。
“手中霜作簡”全詩拼音讀音對照參考
sòng yáng xián shì yù bài mìng fù shàng dōu
送楊閑侍御拜命赴上都
hè kè yí xīng shǐ, sī lún chū zǐ wēi.
賀客移星使，絲綸出紫微。
shǒu zhōng shuāng zuò jiǎn, shēn shàng xiù wèi yī.
手中霜作簡，身上繡為衣。
cōng mǎ cháo tiān jí, tái wū xiàng rì fēi.
驄馬朝天疾，臺烏向日飛。
qīn péng jiē bì lù, bú shì sòng rén xī.
親朋皆避路，不是送人稀。
“手中霜作簡”平仄韻腳
拼音：shǒu zhōng shuāng zuò jiǎn
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十五潸 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十五潸 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“手中霜作簡”的相關詩句
“手中霜作簡”的關聯詩句
網友評論
* “手中霜作簡”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“手中霜作簡”出自劉商的 《送楊閑侍御拜命赴上都》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。