“歉歲村謳鼓罷撾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夜宿商卿家》是宋代詩人陳造所作的一首詩詞。這首詩描繪了一個夜晚宿營在商卿家的場景，并表達了詩人內心的情感和感受。

詩詞中描述了南塘的寧靜，沒有了萑蒲的聲音，也沒有了村謳鼓的聲音。這里是一個靜謐的夜晚，讓人感到寧靜和安詳。

詩中提到了與友人共度良宵，并以此為喜悅。詩人感到欣喜的同時，也提到了自己剪燈花的情景，顯示了他親手制作的燈花給他帶來的愉悅。

詩人在享受美好時光的同時，也提到了自己并不多飲酒，但仍然能品嘗到余味。這表明詩人在節制中尋求滿足，同時也暗示他對平淡生活的滿足和享受。

詩人表示自己懶于吟詩，但這種懶散并沒有使他感到自責，相反，他對自己的生活和心境感到滿足和快樂。

最后兩句詩表達了時間的短暫和變幻。蝴蝶的夢境只持續了一瞬間，鄰居的雞鳴聲剛停歇，卻又被烏鴉的啼聲所取代。這種描繪時間流逝和事物變化的方式，使詩詞增添了一絲凄涼的意味。

這首詩通過描繪夜晚的寧靜和友人相聚的歡樂，表達了詩人對寧靜生活的向往和對平凡中的快樂的領悟。同時，通過時間變幻的描寫，傳達了詩人對生命短暫和時光易逝的感慨。整首詩以簡潔明了的語言表達出豐富的情感和意境，給人以思考和共鳴的空間。

yè sù shāng qīng jiā
夜宿商卿家

huán pú wú jǐng nán táng jìng, qiàn suì cūn ōu gǔ bà wō.
萑蒲無警南塘靜，歉歲村謳鼓罷撾。
gèng xǐ liáng xiāo gòng tán zhǔ, jǐ fán qīn shǒu jiǎn dēng huā.
更喜良宵共譚麈，幾煩親手剪燈花。
zhuó wú duō jiǔ réng yú wèi, lǎn bù yín shī zhèng zì jiā.
酌無多酒仍馀味，懶不吟詩政自嘉。
dié mèng qú qú cái yī shà, lín jī tí bà yòu tí yā.
蝶夢蘧蘧才一霎，鄰雞啼罷又啼鴉。