“有粟如阜金如粟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

二年挽眉公文習俗，分沒有腳步聲到空曠的山谷。
趙侯縹緲世外人，肯把歸船問幽獨。
冰壺炯炯當九秋季，巖電懸雙眼熠熠生輝。
小家權限解除說句話，卷墊或能營酒和肉。
從容不需要投轄留，坐來多次跋銅盤蠟燭。
酒酣耳熱辭鋒不受撞，如果手詩成驚破竹。雄才偉論兩超過，壘高稱贊這腰腹。
定多咳嗽吐到銀筆，從可標志藏畫軸。
告別日月哪里有多少其他，豐憔悴真成手反復。
慈烏斷絕食物心破碎，脊讓它行淚陸續。
化兒和人底情況不同，想想你怎么能忍受苦難。
詩腸只作饑雷吼，袁舌不免窮困涂哭。
肉割鷺股竟然有什么好處，信靠雁翼很虛侮辱。
退的正在忙一筐飯，杜甫不僅考慮萬間房屋。
對追趕競爭病代舍寬，王將軍家俸祿一千斛。
奮飛走了你有等待，我已經成熟的好壞更。
豈能步丈局赤驥，正好看見青天上天鵝。
奉川的汪乖崖上，有糧食如阜金如糧食。
載寬縣籍償丁計算，長和饑餓的百姓共同谷物。
一牛叫地監河侯，何不讓顏闔能粥。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

zèng zhào pái àn jiān jiǎn wāng wèi
贈趙排岸兼簡汪尉

èr nián wǎn méi bù shū sú, fēn wú zú yīn dào kōng gǔ.
二年挽眉簿書俗，分無足音到空谷。
zhào hóu piāo miǎo chén wài rén, kěn yǐ guī zhōu wèn yōu dú.
趙侯縹緲塵外人，肯艤歸舟問幽獨。
bīng hú jiǒng jiǒng dāng jiǔ qiū, yán diàn yì yì xuán shuāng mù.
冰壺炯炯當九秋，巖電熠熠懸雙目。
xiǎo jiā zūn zǔ jiě duō jiē, juǎn rù huò néng yíng jiǔ ròu.
小家樽俎解咄嗟，卷褥或能營酒肉。
cóng róng bù dài tóu xiá liú, zuò lái lǚ bá tóng pán zhú.
從容不待投轄留，坐來屢跋銅盤燭。
jiǔ hān cí fēng bù shòu chù, tuō shǒu shī chéng jīng pò zhú.
酒酣辭鋒不受觸，脫手詩成驚破竹。
xióng cái wěi lùn liǎng chāo jué, lěi wéi dà chēng cǐ yāo fù.
雄才偉論兩超絕，磊嵬大稱此腰腹。
dìng duō kài tuò dào yín bǐ, zì kě fēng biāo cáng huà zhóu.
定多欬唾到銀筆，自可風標藏畫軸。
bié qù rì yuè jù jǐ yú, fēng cuì zhēn chéng shǒu fān fù.
別去日月詎幾馀，豐悴真成手翻覆。
cí wū jué bǔ xīn mí suì, jí líng duàn xíng lèi lù xù.
慈烏絕哺心糜碎，脊令斷行淚陸續。
huà ér yú rén dǐ yì qíng, niàn jūn hú níng nài tú dú.
化兒與人底異情，念君胡寧耐荼毒。
shī cháng zhǐ zuò jī léi hǒu, tán shé wèi miǎn qióng tú kū.
詩腸只作饑雷吼，譚舌未免窮涂哭。
ròu gē lù gǔ jìng hé bǔ, shū píng yàn yì cán xū rǔ.
肉割鷺股竟何補，書憑雁翼慚虛辱。
tuì zhī fāng jí yī dān shí, shǎo líng tú sī wàn jiān wū.
退之方急一簞食，少陵徒思萬間屋。
yǔ zhuī jìng bìng dài shě kuān, wáng jiāng jūn jiā lù qiān hú.
語追競病代舍寬，王將軍家祿千斛。
fèn fēi xíng yǐ jūn yǒu dài, fǒu tài gèng zhī wú yǐ shú.
奮蜚行矣君有待，否泰更之吾已熟。
qǐ róng bù rèn jú chì jì, huì jiàn qīng míng shàng huáng gǔ.
豈容步仞局赤驥，會見青冥上黃鵠。
fèng chuān zhī wāng guāi yá shàng, yǒu sù rú fù jīn rú sù.
奉川之汪乖崖上，有粟如阜金如粟。
zài kuān xiàn jí cháng dīng suàn, zhǎng yǔ jī mín gòng nián gǔ.
載寬縣籍償丁算，長與饑民共年谷。
yī niú míng dì jiān hé hóu, hé lìng yán hé néng zhān zhōu.
一牛鳴地監河侯，盍令顏闔能饘粥。